Spectacularly

^{12 014} spectacularly 1.0

AmE |spekˈtækjələrlɪ|

BrE |spekˈtækjʊləlɪ|

наречие

1. эффектно; впечатляюще; поразительно; захватывающе; потрясающе; с треском (в контексте провала)

Впечатляющим, эффектным или поразительным образом.

fail spectacularly — с треском провалиться
spectacularly successful — невероятно успешный
backfire spectacularly — эффектно выйти боком / привести к совершенно обратным результатам
spectacularly beautiful — потрясающе красивый
spectacularly wrong — в корне неверный / совершенно неправый
The fireworks ended the night spectacularly. — Фейерверк эффектно завершил ночь.
She was spectacularly dressed for the occasion. — Она была эффектно одета для этого случая.

Syn: impressively, breathtakingly, stunningly, strikingly, dramatically, magnificently

stunningly — потрясающе, сногсшибательно, великолепно
strikingly — поразительно, удивительно, замечательно
dramatically — драматично, ярко, театрально

Слово образовано путем добавления наречного суффикса ‘-ly’ к прилагательному ‘spectacular’, которое берет свое начало от латинского ‘spectaculum’ (зрелище) и ‘spectare’ (смотреть, наблюдать). В современном английском языке, особенно в США и Великобритании, это слово широко используется для описания чего-либо, происходящего невероятно эффектно, впечатляюще или с огромным размахом. Примечательно, что в англоязычной культуре оно часто применяется как для усиления позитивных явлений (например, невероятно красиво), так и для подчеркивания грандиозного масштаба ошибок или неудач (например, ‘spectacularly fail’ — с треском провалиться).

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

spectacle — зрелище, спектакль, очки, представление, сцена, цветные стекла светофора
spectator — зритель, наблюдатель, очевидец
spectacular — захватывающий, эффектный, импозантный, эффектное зрелище