Sterilize

^{11 031} sterilize 1.0

AmE |ˈsterəlaɪz|

BrE |ˈsterɪlaɪz|

глагол

1. стерилизовать; дезинфицировать; обеззараживать

Очистить от бактерий и других микроорганизмов; сделать стерильным.

sterilize medical instruments — стерилизовать медицинские инструменты
sterilize jars for canning — стерилизовать банки для консервирования
sterilize the wound — обеззаразить рану
All equipment must be thoroughly sterilized. — Все оборудование должно быть тщательно стерилизовано.
sterilize drinking water — дезинфицировать питьевую воду
Heat is often used to sterilize laboratory glass. — Тепло часто используется для стерилизации лабораторного стекла.
sterilize the operating room — стерилизовать операционную

Syn: disinfect, sanitize, decontaminate, purify

disinfect — дезинфицировать
sanitize — дезинфицировать, проводить санобработку
decontaminate — обеззараживать, дегазировать
purify — очищать, очищаться, совершать обряд очищения

2. стерилизовать; кастрировать

Лишить человека или животное способности к размножению.

sterilize a pet — стерилизовать питомца
sterilize a cat — стерилизовать кошку
forcibly sterilize — принудительно стерилизовать
choose to be sterilized — принять решение о стерилизации (для людей)
She had her dog sterilized. — Она стерилизовала свою собаку.
The shelter sterilizes all stray animals. — Приют стерилизует всех бездомных животных.
Some women choose to be sterilized after having children. — Некоторые женщины предпочитают пройти процедуру стерилизации после рождения детей.

Syn: neuter, spay, castrate, fix

neuter — среднего рода, средний, кастрированный, средний род, непереходный глагол
spay — удалять яичники
castrate — кастрировать, холостить, выхолащивать, кастрат, евнух, кастрированное животное
fix — фиксировать, исправлять, устанавливать, затруднительное положение

3. делать бесплодным; лишать плодородия; истощать; омертвлять

Сделать землю или воду бесплодной, неспособной производить урожай или поддерживать жизнь.

sterilize the soil — делать почву бесплодной
Chemical spills can sterilize the land. — Разливы химикатов могут лишить землю плодородия.
The severe drought sterilized the fields. — Сильная засуха сделала поля бесплодными.
Industrial waste sterilized the local river. — Промышленные отходы сделали местную реку безжизненной.
Overfarming has completely sterilized the region. — Чрезмерная эксплуатация земли полностью истощила этот регион.

Syn: make barren, deplete, impoverish, devastate

deplete — истощать, исчерпывать, обескровливать, очищать кишечник
impoverish — обеднять, лишать средств, подрывать, доводить до бедности
devastate — опустошать, разорять, глубоко огорчить, страшно расстроить

Слово происходит от латинского ‘sterilis’ (бесплодный) через французское ‘stériliser’ с добавлением глагольного суффикса ‘-ize’. Написание ‘sterilize’ является стандартным и наиболее распространенным в американском английском (US), в то время как в британском английском (UK) традиционно предпочитается вариант ‘sterilise’, хотя оксфордский стандарт также допускает использование суффикса ‘-ize’.

Прочие фразы и выражения

sterilize medical equipment — стерилизовать медицинское оборудование; обеззараживать медицинские инструменты

Однокоренные слова

sterility — стерильность, бесплодие, бесплодность
sterilization — стерилизация, обеззараживание
sterilizer — стерилизатор
sterile — стерильный, бесплодный, стерилизованный, неспособный к деторождению
unsterilized — нестерилизованный, нестерильный