Stoolie

^{> 22 000} stoolie 1.0

AmE

BrE |ˈstuːlɪ|

существительное

1. стукач; осведомитель; доносчик; информатор; наседка

Человек, выступающий в роли тайного осведомителя или приманки для полиции.

police stoolie — полицейский осведомитель
paid stoolie — платный информатор
to act as a stoolie — выступать в роли осведомителя
He turned out to be a stoolie. — Оказалось, что он стукач.
The gang found out he was a stoolie. — Банда узнала, что он доносчик.
Nobody trusts a stoolie. — Никто не доверяет стукачам.
They planted a stoolie in his cell. — В его камеру подсадили «наседку».

Syn: informer, snitch, rat, stool pigeon, squealer, informant

informer — информатор, доносчик, осведомитель
snitch — доносчик, осведомитель, ябедничать, доносить, стащить
rat — крыса, предатель, крысиный, мышиный, истреблять крыс
squealer — доносчик, визгун, нытик, птенец
informant — информант, осведомитель, доносчик, носитель языка

Слово преимущественно используется в американском английском и является сокращением от сленгового выражения ‘stool pigeon’ (осведомитель, стукач). Исторически термин ‘stool pigeon’ появился в США в начале XIX века и обозначал привязанного к табурету (stool) голубя (pigeon), который служил приманкой для других птиц во время охоты. Впоследствии, в криминальном жаргоне начала XX века, слово ‘stoolie’ стало обозначать человека, который заманивает преступников в ловушку или доносит на них полиции.

Прочие фразы и выражения

stool pigeon — осведомитель; доносчик; стукач

Однокоренные слова

stool — стул, табурет, табуретка, скамеечка, стульчак, судно