Sublimation

 > 22 000 sublimation 1.0
AmE  |ˌsʌblɪˈmeɪʃən|
BrE  |ˌsʌblɪˈmeɪʃən|

существительное

1. сублимация; возгонка

Переход вещества из твердого состояния непосредственно в газообразное, минуя жидкую фазу.

  • heat of sublimation — теплота сублимации
  • sublimation point — точка возгонки
  • vacuum sublimation — вакуумная сублимация
  • dry ice sublimation — сублимация сухого льда
  • Iodine undergoes sublimation when heated. — При нагревании йод подвергается возгонке.
  • The sublimation of dry ice creates a dense fog. — Сублимация сухого льда создает густой туман.
  • Sublimation is an endothermic phase transition. — Сублимация — это эндотермический фазовый переход.
Syn: subliming

2. сублимация

Психологический защитный механизм, при котором внутренние напряжения, неприемлемые импульсы или инстинкты (особенно сексуальные или агрессивные) перенаправляются в социально приемлемую деятельность.

  • sublimation of sexual impulses — сублимация сексуальных импульсов
  • sublimation of aggressive energy — сублимация агрессивной энергии
  • Freud's concept of sublimation — концепция сублимации Фрейда
  • a psychological mechanism of sublimation — психологический механизм сублимации
  • Art is often seen as a form of sublimation. — Искусство часто рассматривается как форма сублимации.
  • the sublimation of anger into competitive sports — сублимация гнева в соревновательные виды спорта
  • Work can provide a healthy sublimation for stress. — Работа может стать здоровой сублимацией стресса.
Syn: channeling, redirection, transmutation
  • redirection — переадресация, переназначение, перенаправление, изменение направления
  • transmutation — превращение
Слово происходит от позднелатинского ‘sublimatio’ (возвышение), образованного от ‘sublimis’ (высокий, поднятый). Изначально термин возник в средневековой алхимии для описания прямого перехода вещества из твердого состояния в газообразное. В современном англоязычном и международном контексте слово широко используется в двух основных значениях: естественнонаучном (в физике и химии для обозначения упомянутого фазового перехода) и психологическом — как введенный в рамках психоанализа термин, обозначающий защитный механизм психики, при котором неприемлемые импульсы преобразуются в социально одобряемую деятельность, например, в искусство или науку.

Прочие фразы и выражения

  • dye sublimation — сублимация красителя; сублимационная печать
  • sublimation printing — сублимационная печать
  • psychological sublimation — психологическая сублимация; защитный механизм психики

Однокоренные слова

  • sublime — возвышенный, величественный, высокий, сублимировать, возгонять, возвышать
  • sublimate — сублимировать, возвышать, очищать, возгон, сулема
  • sublimely — возвышенно, величественно
  • sublimity — возвышенность, величественность
Сообщить об ошибке или дополнить
•