Sultry
16 154 sultry 1.0 AmE |ˈsʌltrɪ|
BrE |ˈsʌltrɪ|
прилагательное
1. знойный; душный; парящий
Жаркий и влажный (о воздухе или погоде).
- sultry weather — знойная погода
- a sultry summer afternoon — душный летний день
- a sultry night — душная ночь
- The air was hot and sultry. — Воздух был жарким и душным.
- sultry climate — жаркий и влажный климат
Syn: muggy, humid, sticky, stifling, oppressive, sweltering
- muggy — влажный, удушливый, спертый, сырой и теплый
- humid — влажный, сырой
- sticky — липкий, клейкий, липучий, несговорчивый, трудный, затруднительный
- oppressive — гнетущий, угнетающий, деспотический, тягостный
2. знойный; страстный; чувственный; соблазнительный
Привлекательный, вызывающий страсть (обычно о женщине, ее голосе или взгляде).
- a sultry voice — чувственный голос
- a sultry look — страстный взгляд
- a sultry woman — знойная женщина
- a sultry brunette — знойная брюнетка
- She gave him a sultry glance. — Она бросила на него страстный взгляд.
- He was captivated by her sultry beauty. — Он был очарован ее знойной красотой.
Syn: sensual, seductive, passionate, alluring, sexy
- sensual — чувственный, сладострастный, плотский, сенсуалистический
- seductive — соблазнительный, обольстительный
- passionate — страстный, влюбленный, пылкий, горячий, вспыльчивый, необузданный
- sexy — сексуальный, эротический, чувственный, чрезмерно сексуальный
Прочие фразы и выражения
- sultry look — страстный взгляд; томный взгляд
- sultry voice — чувственный голос; страстный голос
- sultry beauty — знойная красавица; страстная красота
Однокоренные слова
- sultriness — духота
