Summarize

^{4 640} summarize 1.0

AmE |ˈsʌməraɪz|

BrE |ˈsʌməraɪz|

глагол

1. резюмировать; подводить итог; кратко излагать; суммировать

Кратко изложить основные положения или суть чего-либо.

summarize the results — резюмировать результаты
summarize an article — кратко изложить статью
summarize the main points — подвести итог основным пунктам
summarize the discussion — подвести итоги обсуждения
To summarize, we need more time. — Подводя итог, нам нужно больше времени.
Please summarize your findings. — Пожалуйста, резюмируйте ваши выводы.
briefly summarize the plot — кратко пересказать сюжет

Syn: sum up, recap, outline, condense, encapsulate

sum up — подытожить, подводить итог, суммировать, резюмировать, складывать
recap — резюме, вывод, краткое повторение, резюмировать, повторять, перечислять
outline — контур, план, набросок, схема, очерчивать, контурный
condense — конденсировать, конденсироваться, уплотняться, сгущать, сгущаться, сокращать
encapsulate — инкапсулировать, заключать в капсулу, выражать в краткой форме

Слово происходит от латинского ‘summarium’ (краткое изложение, суть) через английское существительное ‘summary’ с добавлением глагольного суффикса ‘-ize’. Написание ‘summarize’ (с буквой ‘z’) является общепринятым стандартом в американском английском языке, в то время как в британском английском традиционно чаще используется вариант ‘summarise’ (с буквой ‘s’), хотя оба написания считаются верными.

Прочие фразы и выражения

to summarize the main points — резюмировать основные моменты; кратко изложить главные тезисы
to summarize briefly — кратко резюмировать; вкратце изложить
to summarize the situation — оценить обстановку в целом; кратко охарактеризовать ситуацию

Однокоренные слова

summary — резюме, сводка, краткое изложение, краткий, суммарный, скорый
summation — суммирование, итог, совокупность, подведение итога
sum — сумма, итог, количество, сущность, складывать, подводить итог
summarization — суммирование; обобщение