Sweatshop
10 676 sweatshop 1.0 AmE |ˈswetʃɑːp|
BrE |ˈswetʃɒp|
существительное
1. потогонное производство; фабрика с потогонной системой; предприятие с тяжелыми условиями труда
Фабрика или мастерская (особенно в швейной промышленности) с тяжелыми условиями труда, крайне низкой заработной платой и долгими рабочими сменами.
- sweatshop labor — потогонный труд
- sweatshop conditions — потогонные условия труда
- sweatshop worker — рабочий потогонного производства
- clothing sweatshop — швейная фабрика с потогонной системой
- anti-sweatshop movement — движение против потогонных производств
- to run a sweatshop — управлять потогонным производством
- Many popular brands produce their clothes in sweatshops. — Многие популярные бренды производят свою одежду на фабриках с потогонной системой.
Syn: exploitative workplace, unregulated factory, maquiladora
2. потогонное производство; потогонная фабрика; предприятие с потогонной системой
Предприятие с тяжелыми условиями труда, низкой заработной платой и систематическим нарушением прав рабочих (запретом профсоюзов).
- They were forced to work in a sweatshop. — Их заставляли работать на потогонной фабрике.
- The brand was accused of using sweatshops. — Этот бренд обвинили в использовании потогонных производств.
Syn: exploitative factory, sweat factory
Прочие фразы и выражения
- digital sweatshop — цифровая потогонка; цифровая потогонная фабрика
Однокоренные слова
- shop — магазин, цех, мастерская, делать покупки, цеховой
- shopper — покупатель
- shopkeeper — лавочник, владелец небольшого магазина
- sweaty — потный, потливый, запотевший, потогонный, запотелый, вызывающий пот
- sweater — свитер, эксплуататор
- sweat — пот, тяжелый труд, потение, испарина, потеть, вспотеть, запотевать, волноваться
