Sweetbriar

^{> 22 000} sweetbriar 1.0

AmE |ˈswiːtbraɪər|

BrE |ˈswiːtbraɪə|

существительное

1. шиповник красно-бурый; шиповник ржавчинный; эглантерия

Евразийский вид шиповника с колючими стеблями, ароматными листьями, ярко-розовыми цветками и алыми плодами.

sweetbriar rose — роза эглантерия
a sweetbriar hedge — живая изгородь из шиповника
a wild sweetbriar bush — куст дикого красно-бурого шиповника
The scent of sweetbriar filled the air after the rain. — После дождя воздух наполнился ароматом эглантерии.
Sweetbriar leaves smell like apples when crushed. — Растертые листья ржавчинного шиповника пахнут яблоками.
sweetbriar extract — экстракт шиповника красно-бурого

Syn: sweetbrier, eglantine, Rosa eglanteria, Rosa rubiginosa

sweetbrier — шиповник ржавчинный, роза ржавая
eglantine — шиповник, роза ржавая

Слово происходит от соединения среднеанглийских слов ‘swet’ (сладкий) и ‘brere’ (колючий кустарник, шиповник). Название отражает характерную особенность этого растения (Rosa rubiginosa) — приятный яблочный аромат его листьев. В Великобритании этот вид шиповника имеет глубокие культурные корни и часто упоминается в классической английской литературе, в том числе у Шекспира (также под поэтическим названием ‘eglantine’), как традиционный символ живописной британской сельской местности.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

brier — шиповник, вереск, курительная трубка
briar — шиповник, вереск, эрика, курительная трубка
sweetbrier — шиповник ржавчинный, роза ржавая
sweetness — сладость
sweet — сладкий, милый, нежный, душистый, приятный, сладкое, милая, милый, конфета, сладость