Taxiway

AmE |ˈtæksɪweɪ|

BrE |ˈtæksɪweɪ|

существительное

1. рулежная дорожка; РД

Специально подготовленная полоса на аэродроме, по которой воздушное судно осуществляет руление к взлетно-посадочной полосе или от нее.

taxiway markings — разметка рулежной дорожки
taxiway edge lights — боковые огни рулежной дорожки
main taxiway — магистральная рулежная дорожка
clear the taxiway — освободить рулежную дорожку
Proceed along taxiway Alpha. — Продолжайте руление по рулежной дорожке Альфа.
The aircraft is holding short of the taxiway. — Воздушное судно ожидает перед рулежной дорожкой.
The plane turned off the runway onto the taxiway. — Самолет свернул со взлетно-посадочной полосы на рулежную дорожку.

Syn: taxi strip

Термин возник в начале XX века в англоязычной авиации путем сложения слов ‘taxi’ (руление, движение самолета по земле по аналогии с наземным такси) и ‘way’ (путь). Сегодня это общепринятый стандартный термин Международной организации гражданской авиации (ICAO), используемый пилотами и диспетчерами во всем мире для обозначения рулежной дорожки аэродрома.

Прочие фразы и выражения

high-speed taxiway — скоростная рулежная дорожка; скоростная выводная рулежная дорожка
active taxiway — действующая рулежная дорожка; активная рулежная дорожка
taxiway intersection — пересечение рулежных дорожек; перекресток рулежных дорожек

Однокоренные слова

pathway — путь, тропа, тропинка, дорожка, дорога, проводящие пути, мостки
taxicab — такси, везти на такси
way — путь, способ, сторона, дорога, метод, далеко, значительно, чересчур
highway — шоссе, автомагистраль, магистраль, дорожный
runway — взлётная полоса, подкрановый путь, дорожка, подъездной путь
taxi — такси, рулить, ехать на такси, таксомоторный