Teethe

AmE |tiːð|

BrE |tiːð|

глагол

1. прорезываться (о зубах); резать зубы

Процесс роста или прорезывания зубов, особенно молочных зубов у младенцев.

The baby is teething. — У малыша режутся зубы.
He is cranky because he's teething. — Он капризничает, потому что у него прорезываются зубки.
teething pain — боль при прорезывании зубов
teething ring — кольцо для прорезывания зубов (прорезыватель)
She had a slight fever while she was teething. — У нее была небольшая температура, когда у нее резались зубы.

Syn: cut teeth, grow teeth

Глагол ‘teethe’ возник в среднеанглийском языке (около XIV века) как производное от ‘teeth’ — множественного числа существительного ‘tooth’ (зуб), имеющего древнегерманские корни. Это стандартный общеупотребительный термин, который повсеместно используется во всех англоязычных странах (Великобритания, США, Канада, Австралия и других) как в повседневной речи, так и в педиатрии для обозначения естественного процесса прорезывания молочных зубов у младенцев.

Прочие фразы и выражения

teething problems — болезни роста; начальные трудности; проблемы становления
teething troubles — детские болезни (перен.); начальные проблемы; затруднения начального периода

Фразовые глаголы

teethe on — грызть (что-либо) при прорезывании зубов; чесать десны обо (что-либо)

Однокоренные слова

toothbrush — зубная щетка
toothache — зубная боль
tooth — зуб, зубец, зацеплять, зацепляться, нарезать зубцы
toothy — зубастый, зубчатый, кусачий, сердитый
toothless — беззубый
toothpaste — зубная паста
toothpick — зубочистка