Temerarious

^{> 22 000} temerarious 1.0

AmE |teməˈreriːəs|

BrE |ˌteməˈreərɪəs|

прилагательное

1. безрассудный; опрометчивый; неосторожный; отчаянный

Склонный к неоправданному риску; действующий без оглядки на последствия.

a temerarious action — безрассудный поступок
a temerarious decision — опрометчивое решение
a temerarious venture — отчаянная авантюра
It is temerarious to make such claims without proof. — Опрометчиво делать подобные заявления без доказательств.
He was temerarious enough to challenge the champion. — Ему хватило безрассудства бросить вызов чемпиону.

Syn: reckless, rash, foolhardy, audacious, heedless, impulsive

reckless — безрассудный, безумный, бесшабашный, опрометчивый, отчаянный, безответственный
rash — сыпь, кожная сыпь, экзантема, шуршание, опрометчивый, стремительный
foolhardy — безрассудный, отчаянный, безрассудно храбрый, любящий риск
audacious — смелый, дерзкий, наглый, дерзновенный
heedless — невнимательный, небрежный, необдуманный
impulsive — импульсивный, побуждающий

Происходит от латинского слова ‘temerarius’ (безрассудный, опрометчивый), которое, в свою очередь, восходит к ‘temere’ (вслепую, наугад). В английском языке слово впервые зафиксировано в начале XVI века. Сегодня оно используется преимущественно в литературном или формальном английском (как в британском, так и в американском вариантах) для описания неоправданно рискованных, безрассудно смелых или дерзких поступков.

Прочие фразы и выражения

temerarious action — безрассудный поступок; опрометчивое действие
temerarious behavior — безрассудное поведение; дерзкое поведение
temerarious assertion — дерзкое утверждение; необоснованное заявление

Однокоренные слова

temerity — безрассудство, опрометчивость, безрассудная смелость