Thickhead

AmE |ˈθɪkhed|

BrE |ˈθɪkhed|

существительное

1. австралийский свистун; свистун; толстоголовка

Певчая птица семейства австралийских свистунов (толстоголовок), обитающая в Австралии и Юго-Восточной Азии и отличающаяся громким мелодичным пением.

golden thickhead — золотой австралийский свистун
rufous thickhead — рыжегрудый свистун
The thickhead is renowned for its loud, melodious whistling. — Австралийский свистун славится своим громким, мелодичным свистом.
Thickheads inhabit forests and woodlands. — Толстоголовки обитают в лесах и лесистых местностях.
thickhead habitat — среда обитания австралийского свистуна
A flock of thickheads — Стайка австралийских свистунов
Male thickheads often have vibrant plumage. — Самцы толстоголовок часто имеют яркое оперение.

Syn: whistler

whistler — доносчик

Слово образовано от слияния английских слов ‘thick’ (толстый, плотный) и ‘head’ (голова) и появилось в Великобритании в конце XVIII века. Буквально оно подразумевает человека с ‘толстым черепом’, через который с трудом проникают мысли. В настоящее время термин широко используется во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия) как разговорное ругательство для обозначения глупого, непонятливого или упрямого человека.

Прочие фразы и выражения

thick in the head — тупой; туго соображающий; глупый
absolute thickhead — полный болван; непроходимый тупица; круглый дурак

Однокоренные слова

head — голова, руководитель, глава, головной, главный, старший, возглавлять, направлять
thickness — толщина, плотность, толща, слой, утолщение, густота, обилие, косноязычие, тупоумие
thicken — сгущать, сгущаться, утолщать, утолщаться, сгустить, сгуститься, уплотнять
thickheaded — тупоголовый
thick — толстый, густой, плотный, густо, плотно, хрипло, часто, пекло, гуща, разгар, тупица