Turtle-dove

1. горлица; горлинка

Небольшая дикая птица семейства голубиных (род Streptopelia), отличающаяся изящным телосложением и характерным воркованием.

• European turtle-dove — обыкновенная горлица
• a pair of turtle-doves — пара горлиц
• the soft cooing of a turtle-dove — тихое воркование горлицы
• Turtle-doves are migratory birds. — Горлицы — перелетные птицы.
• A turtle-dove built a nest in the apple tree. — Горлица свила гнездо на яблоне.
• The turtle-dove feeds mainly on seeds and weeds. — Горлица питается в основном семенами и сорняками.

2. горлица; горлинка

Альтернативное написание слова ‘turtle dove’ (горлица, небольшая птица семейства голубиных; также используется как символ любви и верности).

• like two turtle-doves — как два голубка (о влюбленных)
• They act like a pair of turtle-doves. — Они ведут себя как пара влюбленных голубков.
• The turtle-dove is a traditional symbol of devoted love. — Горлица — это традиционный символ преданной любви.