Unfussy

^{> 22 000} unfussy 1.0

AmE |ʌnˈfʌsɪ|

BrE |ʌnˈfʌsɪ|

прилагательное

1. непритязательный; простой; нетребовательный; непривередливый; без излишеств; лаконичный

Отличающийся простотой, отсутствием излишеств или непривередливостью.

unfussy design — простой дизайн без излишеств
an unfussy eater — непривередливый в еде человек
unfussy clothes — простая, непритязательная одежда
He is quite unfussy about his food. — Он совершенно непривередлив в еде.
a simple, unfussy style — простой стиль без излишеств
an unfussy recipe — простой, не требующий лишних хлопот рецепт
unfussy interior — лаконичный интерьер

Syn: simple, plain, unpretentious, undemanding, low-maintenance, easygoing

simple — простой, несложный, нехитрый, простак, простой человек, невежда
plain — равнина, простой, ясный, ясно, откровенно, жаловаться
unpretentious — неприхотливый, скромный, без претензий, простой
undemanding — нетребовательный, невзыскательный
easygoing — спокойный, легкий, покладистый, добродушный, беззаботный, беспечный

Слово образовано от английской отрицательной приставки ‘un-’ и прилагательного ‘fussy’ (привередливый, суетливый), корень которого ‘fuss’ появился в языке в начале XVIII века, предположительно как звукоподражание. В современных англоязычных странах (особенно в Великобритании и США) это слово широко используется как в повседневной речи, так и в публицистике для описания неприхотливых, легких в общении людей, а также простых, минималистичных и не перегруженных лишними деталями интерьеров, одежды или кулинарных блюд.

Прочие фразы и выражения

unfussy eater — человек, непривередливый в еде; неразборчивый в еде человек
unfussy style — простой стиль; стиль без излишеств

Однокоренные слова

fussy — суетливый, привередливый, нервный, вычурный, аляповатый
fussily — нервно; суетливо
fussiness — суетливость, нервозность, аляповатость
fuss — суетиться, ссориться, суматоха, суета из-за пустяков