Unimpeachable

^{> 22 000} unimpeachable 1.0

AmE |ˌʌnɪmˈpiːtʃəbl|

BrE |ʌnɪmˈpiːtʃəb(ə)l|

прилагательное

1. безупречный; неоспоримый; непререкаемый; безукоризненный; абсолютно надежный

Не подлежащий сомнению, критике или оспариванию; абсолютно надежный и безупречный.

unimpeachable source — абсолютно надежный источник
unimpeachable character — безупречная репутация
unimpeachable evidence — неоспоримые доказательства
unimpeachable integrity — безупречная честность
unimpeachable reputation — безукоризненная репутация
His conduct was entirely unimpeachable. — Его поведение было совершенно безупречным.
We have it on unimpeachable authority. — Мы знаем это из самого авторитетного источника.

Syn: unquestionable, indisputable, irreproachable, impeccable, trustworthy, beyond reproach

unquestionable — несомненный, неоспоримый
indisputable — бесспорный, неоспоримый, непререкаемый, безусловный
irreproachable — безупречный, безукоризненный, беспорочный
impeccable — безупречный, непогрешимый
trustworthy — надежный, заслуживающий доверия, благонадежный

2. безупречный; безукоризненный; вне подозрений; незапятнанный; непогрешимый

Свободный от вины, не подлежащий осуждению или критике.

His conduct was totally unimpeachable. — Его поведение было абсолютно безупречным.
Her motives are unimpeachable. — Ее мотивы вне всяких подозрений.
a person of unimpeachable morals — человек безупречной морали
an unimpeachable record — безупречный послужной список

Syn: blameless, irreproachable, impeccable, faultless, above reproach

blameless — безупречный, беспорочный, невинный
irreproachable — безупречный, безукоризненный, беспорочный
impeccable — безупречный, непогрешимый
faultless — безупречный, безошибочный, беспорочный

Слово появилось в английском языке в начале XVII века путем сложения отрицательной приставки ‘un-’, глагола ‘impeach’ (обвинять, бросать тень, от позднелатинского ‘impedicare’ — опутывать, мешать) и суффикса ‘-able’. В современных англоязычных странах, особенно в Великобритании и США, оно активно используется в формальном, юридическом и политическом дискурсах для описания абсолютно надежных источников, неоспоримых доказательств или людей с безупречной репутацией, не подлежащей никакому сомнению.

Прочие фразы и выражения

of unimpeachable authority — непререкаемого авторитета; пользующийся безусловным авторитетом

Однокоренные слова

impeachable — сомнительный, могущий быть подвергнутым судебному преследованию, импичменту
impeachment — импичмент, обвинение, сомнение, привлечение к суду
impeach — обвинять, брать под сомнение, бросать тень, осуществлять процесс импичмента