Unrip

^{> 22 000} unrip 1.0

AmE |ˌənˈrɪp|

BrE |ʌnˈrɪp|

глагол

1. распороть; разорвать; вскрыть; распарывать

Открыть или разъединить что-либо путем разрыва или распарывания.

to unrip a seam — распороть шов
He eagerly unripped the envelope. — Он с нетерпением разорвал конверт.
Carefully unrip the stitches. — Осторожно распорите стежки.
to unrip a package — вскрыть посылку (разорвав упаковку)
She unripped the old dress to reuse the fabric. — Она распорола старое платье, чтобы использовать ткань повторно.

Syn: rip open, tear open, unseam, tear apart, undo

unseam — распарывать
undo — расстегивать, развязывать, открывать, губить, распускать, разбирать, распороть

Слово образовано в английском языке путем добавления приставки ‘un-’ к глаголу ‘rip’ (рвать, распарывать) и впервые зафиксировано в Великобритании в начале XVI века. Интересной лингвистической особенностью является то, что приставка ‘un-’ в данном слове часто выступает не для отмены действия, а для его усиления (разорвать на части, полностью распороть шов). В современном языке основных англоговорящих стран (США, Великобритания, Австралия) слово встречается относительно редко и воспринимается как устаревшее, уступая место более привычным глаголам ‘rip’, ‘tear’ или ‘unpick’.

Однокоренные слова

ripper — риппер, рыхлитель, превосходный человек, превосходная вещь, продольная пила
rip — разрыв, разрез, прореха, кляча, распутник, рвать, рваться, распарывать, пороться