Up-country

^{> 22 000} up-country 1.0

AmE |ˈkʌntriː|

BrE |ˌʌpˈkʌntrɪ|

наречие

1. вглубь страны; внутри страны; в провинции; в глубинке

Вглубь страны, вдали от побережья или столицы.

to travel up-country — путешествовать вглубь страны
to live up-country — жить в провинции
to move up-country — переехать во внутренние районы страны
We are heading up-country for the weekend. — На выходные мы отправляемся вглубь страны.
He works up-country on a farm. — Он работает на ферме в глубинке.
a journey up-country — поездка вглубь страны

Syn: inland, upstate

inland — внутренний, внутри страны, внутрь, внутренняя часть страны
upstate — северная часть штата

Термин возник в конце XVIII века в английском языке и первоначально использовался для обозначения территорий, расположенных вглубь материка от побережья или вдали от столицы. Часто употребляется в контексте стран с выраженным географическим или экономическим разделением между развитыми прибрежными (или столичными) регионами и сельскохозяйственной глубинкой, таких как США, Великобритания или страны Африки и Азии с колониальным прошлым.

Прочие фразы и выражения

go up-country — ехать вглубь страны; отправляться в провинцию
from up-country — из провинции; из глубинки
up-country districts — внутренние районы; провинциальные округа
up-country folk — жители провинции; провинциалы

Однокоренные слова

up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
countryside — сельская местность, деревня, округа, местное сельское население
countryman — земляк, соотечественник, крестьянин, сельский житель
countrywoman — землячка, соотечественница, крестьянка, сельская жительница
countrywide — по всей стране, всенародный, общенародный
cross-country — кросс, без дороги, проходящий прямиком
country — страна, местность, отечество, родина, загородный, деревенский, сельский