Venter

 > 22 000 venter 1.0
AmE  |ˈven(t)ər|
BrE  |ˈventə|

существительное

1. брюшко; живот; брюшная поверхность; нижняя часть тела

Нижняя сторона тела или брюшко животного.

  • The snake has a bright yellow venter. — У змеи ярко-желтое брюшко.
  • dark spots on the venter — темные пятна на брюшке
  • pale venter — светлая нижняя часть тела
  • scales on the venter — чешуйки на брюшной поверхности
  • The insect's venter is covered with fine hairs. — Брюшко насекомого покрыто мелкими волосками.
  • venter of a bird — нижняя часть тела птицы
Syn: abdomen, belly, underside, ventral surface
  • abdomen — живот, брюшная полость, брюшко, брюхо, брюшина
  • belly — живот, брюхо, пузо, чрево, желудок, надуваться, надувать
  • underside — нижняя часть

2. жалобщик; нытик; тот, кто выплескивает эмоции; изливающий душу; брюзга

Человек, который выплескивает свои эмоции, открыто выражает недовольство или жалуется.

  • a chronic venter — хронический жалобщик
  • online venters — люди, выплескивающие недовольство в интернете
  • He is just a venter. — Он просто выплескивает негативные эмоции.
  • Serial venters can drain your energy. — Люди, постоянно изливающие душу, могут высасывать вашу энергию.
  • an anonymous venter — анонимный жалобщик
  • to be a frequent venter — часто жаловаться и выплескивать недовольство
Syn: complainer, grumbler, whiner, ranter, griper
  • grumbler — ворчун, ворчунья
  • whiner — нытик
  • ranter — пустослов, напыщенный проповедник
  • griper — скряга, крохобор, ворчун, нытик, вымогатель

3. чрево; утроба; матка

Чрево или утроба матери; термин часто используется в юридическом контексте для обозначения происхождения детей от определенной матери или жены.

  • in venter sa mere — в утробе матери (юридический термин о зачатом, но еще не родившемся ребенке)
  • children of the first venter — дети от первой жены (буквально: от первой утробы)
  • heir of the second venter — наследник от второй жены
  • issue by a second venter — потомство от второго брака
  • dying in the mother's venter — умереть в утробе матери
Syn: womb, uterus
  • womb — матка, чрево, лоно
  • uterus — матка
Слово имеет двойное происхождение. В анатомическом и юридическом контекстах оно происходит от латинского ‘venter’ (живот, чрево) и используется в англоязычной терминологии с XIV века. В современном повседневном английском языке оно чаще всего образовано от глагола ‘vent’ (выпускать пар, выплескивать эмоции) с добавлением суффикса деятеля ‘-er’ и обозначает человека, который эмоционально жалуется или изливает душу.

Прочие фразы и выражения

  • by the first venter — от первой жены; от первого брака
  • give vent to — дать выход; излить; дать волю

Однокоренные слова

  • ventriloquism — чревовещание
  • vent — выход, отдушина, выпускать, выражать, вытяжной
  • ventral — вентральный, брюшной
  • ventricle — желудочек сердца, желудочек мозга
  • ventricular — желудочковый, брюшной, вентрикулярный
  • ventriloquist — чревовещатель
Сообщить об ошибке или дополнить
•