Wickedness

1. порочность; злоба; зло; безнравственность; греховность

Свойство быть злым, безнравственным; порочность, злоба, зло.

• act of wickedness — злой поступок
• pure wickedness — чистое зло
• human wickedness — человеческая порочность
• full of wickedness — исполненный злобы
• He was punished for his wickedness. — Он был наказан за свою порочность.
• the wickedness of the world — греховность мира
• unforgivable wickedness — непростительное зло

2. нечестие; греховность; безбожие; отпадение от Бога; беззаконие (в религиозном смысле)

Состояние глубокого греха, нечестия и духовного отчуждения от Бога.

• to turn away from wickedness — отвратиться от нечестия
• repent of your wickedness — покайся в своем нечестии
• the wickedness of the human heart — греховность человеческого сердца
• to live in wickedness — жить в отчуждении от Бога
• God's judgment upon wickedness — Божий суд над безбожием
• spiritual wickedness — духовное нечестие
• deliver us from wickedness — избавь нас от лукавого (нечестия)

3. отвратительность; мерзость; омерзительность; гадость; гнусность

Свойство быть отвратительным или мерзким для органов чувств и эмоций.

• the wickedness of the stench — отвратительность зловония
• I couldn't stand the wickedness of that taste. — Я не мог вынести мерзость этого вкуса.
• the sheer wickedness of the crime scene — абсолютная омерзительность места преступления
• He recoiled from the wickedness of the potion. — Он отшатнулся от отвратительности этого зелья.
• the wickedness of the damp weather — мерзость сырой погоды
• They were shocked by the wickedness of the living conditions. — Они были шокированы омерзительностью условий проживания.