Англо-русский словарь

Rrarerhriroruryrnrw

ruapehu — Руапеху

rub [ˈrəb] — тереть, тереться, втирать, натирать, трение, растирание, натирание, стирание

rub along [ˈrəb əˈlɔːŋ] — уживаться, ладить, кое-как перебиваться, пробираться с трудом

rub away [ˈrəb əˈweɪ] — стирать, оттирать, снашивать, снашиваться

rub down [ˈrəb ˈdaʊn] — точить, шлифовать, вытирать досуха, чистить лошадь, стирать шероховатости

rub in [ˈrəb ɪn] — втирать, вдалбливать, постоянно твердить

rub off [ˈrəb ˈɒf] — стирать, стираться, обтирать, снашивать, снашиваться, выводить

rub out — убивать, ликвидировать, стирать, вычищать, счищаться

rub through [ˈrəb θruː] — пережить, выдерживать, перенести

rub up [ˈrəb ʌp] — начищать, полировать, освежать, натирать, растирать

rub-a-dub [ˌrʌb ə ˈdʌb] — барабанный бой

rub-down — обтирание, чистка лошади, точка, шлифовка

rubber [ˈrʌbər] — резиновый, прорезиненный, резина, каучук, резинка, любопытствовать

rubber-stamp [ˌrʌbə ˈstæmp] — ставить печать, штамповать, механически утверждать

rubberize [ˈrʌbəˌraɪz] — прорезинивать

rubberized [ˈrʌbəˌraɪzd] — прорезиненный, покрытый резиной

rubberlike — эластичный, похожий на каучук, подобный каучуку

rubberneck [ˈrʌbənek] — любопытствовать, глазеть, зевака, любопытный человек

rubbery [ˈrʌbəri] — эластичный

rubbing [ˈrʌbɪŋ] — трение, натирание

rubbish [ˈrʌbɪʃ] — мусор, хлам, чушь, вздор, ерунда, белиберда, превращать в обломки, ломать

rubbishy [ˈrʌbɪʃi] — пустяковый, вздорный, никуда не годный, дрянной

rubble [ˈrʌbəl] — бут, булыжник, валун, рваный камень, утильсырье, штыб

rubblework — бутовая кладка, каменная наброска

rubdown — обтирание, массаж, чистка лошади, шлифовка

rube [ˈruːb] — деревенщина

rubefacient — вещество, раздражающее кожу, вызывающий покраснение кожи

rubefy [ˈruːbɪˌfaɪ] — делать красным, вызывать покраснение

rubella [ruːˈbelə] — краснуха

rubeola — корь

rubeosis — краснота, покраснение, покраснение радужки, покраснение радужной оболочки

rubescent — становящийся красным, красноватым, вызывающий покраснение

Rubicon [ˈruːbɪkɒn] — Рубикон

rubicund [ˈruːbɪkənd] — румяный

rubidium [rʊˈbɪdiəm] — рубидий

rubify [ˈruːbɪfaɪ] — делать красным, вызывать покраснение

rubiginous [ruːˈbɪdʒɪnəs] — ржавого цвета

rubious [ˈruːbiːəs] — рубинового цвета

ruble [ˈruːbəl] — рубль, рублевый

rubric [ˈruːbrɪk] — рубрика, заголовок, абзац, правило, пояснения, указания, правила богослужения

rubricate [ˈruːbrəˌkeɪt] — разбивать на абзацы, снабжать подзаголовками, отмечать красным цветом

rubrication — рубрикация, разбивка на рубрики

rubricize — снабжать заглавием, заголовками

rubstone — точильный камень

ruby [ˈruːbi] — рубин, яхонт, красное вино, рубиновый, ярко-красный

ruche [ruːʃ] — рюш

ruching — отделочный материал, собранный в мелкие складки, рюши, отделка рюшем

ruck [ˈrək] — морщина, толчея, чернь, безликая масса, делать складки

ruckle [ˈrəkəl] — делать складки, делать морщины

rucksack [ˈrʌksæk] — рюкзак, походный мешок

ruckus — суматоха, шум, скандал, волнения, гвалт

ruction [ˈrʌkʃən] — гвалт, шум, гам, свалка, нагоняй, драка, ссора

rucus — фукус, род морских бурых водорослей

rudbeckia — рудбекия

rudd — красноперка, чебак, голавль

rudder [ˈrʌdər] — руль, руль направления, рулевой

rudder-post [ˈrʌdəpəʊst] — рудерпост, ось руля направления

rudderfish — лакедра

rudderless [ˈrʌdərləs] — без руля, без руководства

rudderpost — рудерпост, ось руля направления

ruddiness [ˈrʌdɪnɪs] — румянец, краснота

ruddle [ˈrʌdəl] — метить, красить красной охрой, красная охра

ruddock [ˈrədək] — малиновка

ruddy [ˈrʌdi] — румяный, красный, красноватый, проклятый, делать красным, делаться красным

rude [ˈruːd] — грубый, неприличный, невежливый, резкий, сырой, невоспитанный, внезапный

rudely [ˈruːdli] — грубо

rudeness [ˈruːdnəs] — грубость

ruderal — рудеральный, растущий среди отбросов или на пустырях, сорный

rudiment [ˈruːdəmənt] — рудимент, зачаток, элементарные знания, начатки, рудиментарный орган

rudimentary [ˌruːdəˈmentəri] — рудиментарный, элементарный, зачаточный, недоразвитый

rudolf — озеро Рудольф,

rudolph — Рудол, Рудол, сальто Рудольфа

rue [ˈruː] — сожалеть, горевать, раскаиваться, рута, печаль, горе, сожаление, жалость

rueful [ˈruːfəl] — печальный, горестный, жалкий, унылый, жалобный, полный раскаяния, полный сожаления

ruefully [ˈruːfəli] — печально, уныло, с сожалением, с сочувствием

rufescent — красноватый, рыжий

ruff [ˈrəf] — ерш, турухтан, воротник, рюш, брыжи, козырь, бить козырем

ruffed [rʌft] — гривистый

ruffian [ˈrʌfɪən] — хулиган, головорез, бандит, буян, хулиганский

ruffianism [ˈrʌfɪənɪzəm] — хулиганство

ruffianly [ˈrʌfɪənli] — хулиганский

ruffle [ˈrʌfəl] — рябь, раздражение, суматоха, досада, рябить, раздражать, морщить, ерошить

rufous [ˈruːfəs] — рыжий, красновато-коричневый

rug [ˈrəɡ] — ковер, коврик, плед, меховая полость, тащить с усилием

rug-cutting — пляска, танцы, пляс, отплясывание

ruga — морщина, складка, гребень

Rugby [ˈrʌɡbi] — регби

rugged [ˈrʌɡəd] — прочный, бурный, суровый, грубый, крепкий, неровный, массивный, строгий, трудный

ruggedization — загрубление, переоснащение для использования в экстремальных условиях

rugger [ˈrʌɡər] — регби

rugose [ˈruːɡoʊs] — морщинистый, складчатый

rugosity [ruːˈɡɑːsɪtiː] — морщинистость, шероховатость, морщина

rugous [ˈruːɡəs] — морщинистый, складчатый

rugulose — мелкоморщинистый, мелкоскладчатый

ruhr — Рур, река в Германии, рурский

ruin [ˈruːən] — руина, руины, разорение, гибель, крушение, разрушать, портить, губить, разорять

ruinate — разрушать, уничтожать, разрушенный, развалившийся

ruination [ˌruːɪˈneɪʃən] — гибель, погибель, крушение, жвачный

ruined [ˈruːənd] — разрушенный, разоренный, уничтоженный

ruiner — разрушитель

ruinous [ˈruːənəs] — разорительный, губительный, разрушительный, разрушенный, развалившийся

rule [ˈruːl] — правило, правление, власть, норма, править, управлять, господствовать

rule off — отделить чертой, провести линейкой черту, учет закрыть счет, подвести итог

rule out [ˈruːl ˈaʊt] — исключать

rule-making [ˈruːlˌmekɪŋ] — выработка рекомендаций, нормирование, нормотворчество, нормотворческий

ruled [ˈruːld] — линованный, графленый

ruleless — неуправляемый, неконтролируемый, беззаконный

ruler [ˈruːlər] — правитель, линейка, властитель, ежовый

ruling [ˈruːlɪŋ] — правящий, господствующий, преобладающий, управление, постановление

rum [ˈrəm] — ром, спиртной напиток, странный, чудной, подозрительный

rum-runner [ˈrʌm rʌnər] — судно, перевозящее контрабандой спиртные напитки

rumania — Румыния,

Rumanian [ruːˈmeɪniən] — румынский, румын, румынка, румынский язык

rumba [ˈrʌmbə] — румба, танцевать румбу

rumble [ˈrʌmbəl] — грохот, громыхание, ропот, грохотанье, грохотать, урчать, громыхать

rumble-tumble [ˈrʌmblˈtʌmbl] — громоздкий тряский экипаж, тряска

rumbling [ˈrʌmbəlɪŋ] — урчание, бурчание

rumbustious [rʌmˈbʌstɪəs] — шумный, шумливый

rumen [ˈruːmən] — рубец

ruminant [ˈruːmənənt] — жвачный, задумчивый, жвачное животное

ruminate [ˈruːməˌnet] — размышлять, жевать жвачку, раздумывать

rumination [ˌruːməˈneɪʃən] — размышление, жевание жвачки

rummage [ˈrʌmɪdʒ] — рыться, копаться, искать, перерыть, хлам, таможенный досмотр, старье, поиски

rummer [ˈrʌmər] — кубок

rummie — уроженец или житель Бирмингема, относящийся к Бирмингему

rummy [ˈrʌmi] — странный, чудной, подозрительный, ром

rumor [ˈruːmər] — слух, молва, толки, распространять слухи

rumormonger — сплетник, любитель передавать слухи

rumormongering [ˈruːməˌmʌŋɡərɪŋ] — распространение слухов

rumour [ˌruːmər] — слух, молва, толки, распространять слухи

rumoured [ˈruːməd] — известный по слухам

rump [ˈrəmp] — огузок, крестец, охвостье, гузка

rumple [ˈrʌmpəl] — мять, ерошить волосы, приводить в беспорядок

rumpus [ˈrʌmpəs] — шум, суматоха, гам, ссора

rumrunner [ˈrʌmˌrʌnər] — перевозчик запрещённых спиртных напитков

run [ˈrən] — работать, бежать, управлять, бегать, прогон, работа, бег, пробег, ход, показ, трасса

run about [ˈrən əˈbaʊt] — резвиться, суетиться, бегать взад и вперед, играть

run along [ˈrən əˈlɔːŋ] — убегать

run around [ˈrən əˈraʊnd] — вести беспорядочный образ жизни, вести распутную жизнь, водиться, сюда

run away [ˈrən əˈweɪ] — убегать, сбегать, наезжать, понести, намного обогнать

run back [ˈrən ˈbæk] — прослеживать до, восходить к, перематывать назад

run down [ˈrən ˈdaʊn] — сбежать, наезжать, сбегать, изнуряться, изнурять, истощаться, истощать

run in [ˈrən ɪn] — обкатывать, забежать, наткнуться на, вкатываться, заглянуть, навещать

run off [ˈrən ˈɒf] — убегать, сбегать, смываться, забежать, удирать, отцеживать, спускать, строчить стихи

run on [ˈrən ɑːn] — продолжаться, продолжать, говорить без умолку, тянуться, тянуть, писаться слитно

run out [ˈrən ˈaʊt] — выбегать, вытекать, кончаться, истощаться, отбегать, выдыхаться, истекать, выступать

run over [ˈrən ˈoʊvr̩] — пробегать, переехать, задавить, просматривать, съездить, сходить, повторять

run through [ˈrən θruː] — просматривать, промотать, прокалывать, зачеркивать, истощаться

run up [ˈrən ʌp] — нарываться, взбежать, нарваться, поднимать, подниматься, доходить, взбегать

run-down [ˈrənˈdaʊn] — незаведенный, уставший, жалкий, истощенный, захудалый

run-in [ˈrʌnˈɪn] — ссора, схватка, оглядка

run-of-paper — предоставленный на усмотрение редакции,

run-of-the-mill [ˈrʌn əv ðə mɪl] — обычный, заурядный, посредственный

run-off — метео сток, смыв поверхности, отбросы, отходы

run-on [ˈrəˈnɑːn] — дополнительный, приложение, дополнение

run-out [ˈrʌnˌaʊt] — изнашивание, износ, выпуск, выход, движение по инерции, диффузор

run-over — превышающий положенный объем, переброс

run-through [ˈrʌn θruː] — просмотр, прослушивание, репетиция

run-up [ˈrʌn ʌp] — разбег, заход на цель, пуск, подготовка

runabout [ˈrənəˌbɑːwt] — праздношатающийся, бродяга, скитающийся, бродячий

runagate [ˈrʌnəˌɡeɪt] — бродяга

runaround — отговорки, увиливание от ответа, оборка, паронихия

runaway [ˈrʌnəˌwe] — побег, беглец, дезертир, неудержимый рост, беглый, неудержимый, убежавший

runcinate — с загнутыми назад зубцами, крупнопильчатый

rundle — ступенька приставной лестницы, вращающаяся деталь, перекладина, скоба стремянки

rundown [ˈrʌnˌdaʊn] — краткое изложение, сокращение численности, сокращение количества

rune [ruːn] — руна

rung [ˈrəŋ] — ступеньки, ступенька стремянки, спица колеса, ступенька приставной лестницы

runic [ˈruːnɪk] — рунический

runlet [ˈrʌnlɪt] — ручеек, винный бочонок

runnel [ˈrʌnəl] — ручеек, канава, сток

runner [ˈrʌnər] — бегун, дорожка, бегунок, полоз, ротор, рабочее колесо, гонец, посыльный, курьер

runner-up [ˌrʌnər ˈʌp] — участник состязания команда, занявшие второе место, продавец, поднимающий цены на аукционе

running [ˈrʌnɪŋ] — бег, ход, работа, бега, работающий, бегущий, идущий, подряд

running-board [ˈrʌnɪŋ bɔːrd] — подножка, автомобиля

running-in — обкатка, приработка, обкатывание, спуск

runny [ˈrʌni] — жидкий, текучий, слезящийся

runoff [ˈrəˌnɒf] — сток, утечка, последний тур, отходы, побег, выкатывание, сбег

runout [ˈrʌnˌaʊt] — бегство, утечка, течь, движение по инерции, вытекание, изнашивание, износ

runround — ногтоеда, панариций, паронихия

runt [rʌnt] — коротышка, низкорослое животное, карликовое растение

runty — низкорослый, приземистый

runup [ˈrəˌnəp] — разбег, заход на цель, заход на бомбометание, заход на посадку, преддверие

runway [ˈrʌˌnwe] — взлетная полоса, подкрановый путь, дорожка, подъездной путь

rupee [ruːˈpiː] — рупия

rupert — Руперт

rupiah [ruːˈpaɪə] — рупия

rupture [ˈrʌptʃər] — разрыв, прорыв, грыжа, перелом, пробой, прорывать, порывать, вызывать грыжу

rupturewort — грыжник, растение семейства гвоздичных, грыжник

rural [ˈrʊrəl] — сельский, деревенский, сельскохозяйственный

ruralist — сельский житель, любитель сельской жизни

ruralization — увеличение доли сельского населения, аграризация

ruralize — придавать деревенский вид, деревенский дух, поселиться в деревне

rurban — полудеревенский, соединяющий черты города и деревни

rurbanization — рурбанизация, стирание границ между городом и сельской местностью

ruritania — Руритания, небольшая страна, где процветают придворные интриги

rusarian [rəʊˈzeɪrɪən] — любитель роз

ruse [ˈruːz] — уловка, хитрость

rush [ˈrəʃ] — торопить, торопиться, спешка, натиск, ажиотаж, срочный, спешный

rush-candle — свеча с фитилем из сердцевины ситника,

rush-hour — относящийся к часам пик, происходящий в час пик

rush-hours [ˈrʌʃˈaʊəz] — часы пик

rusher — атакующий игрок, предприимчивый, энергичный человек

rushlight [ˈrʌʃlaɪt] — слабый свет, слабый проблеск

rushy [ˈrʌʃi] — камышовый, тростниковый, поросший тростником, поросший камышом

rusk [ˈrəsk] — сухарь, сушить сухари

russ — русский, Расс, Русс, русский

russell [ˈrəsəl] — Рассел, шерстяная ткань в рубчик

russet [ˈrʌsət] — деревенский, простой, красновато-коричневый цвет

russia — Россия, Российская Федерация, юфть,

Russian [ˈrʌʃən] — российский, русский, русский, русская, русский язык

russianize — русифицировать, адаптировать к русским обычаям, традициям, культуре

russo- — ,

russule [ˈrʌsjuːl] — сыроежка

rust [ˈrəst] — ржавчина, ржаветь, притупляться, делать ржавым

rust-colored — рыжеватый

rust-inhibiting — противокоррозионный, антикоррозионный

rust-resistant — нержавеющий, коррозиестойкий

rust-resisting — коррозионностойкий, не поддающийся коррозии, нержавеющий

rustic [ˈrʌstɪk] — деревенский, простоватый, сельский, крестьянин, руст, сельский житель

rusticate [ˈrʌstɪkeɪt] — огрублять, рустовать, удаляться в деревню, жить в деревне

rustication [ˌrʌstəˈkeɪʃən] — рустовка, удаление в деревню

rusticity [rʌˈstɪsɪti] — простота, безыскусственность, деревенские нравы

rustle [ˈrʌsəl] — шелест, шорох, шуршание, шелестеть, шуршать, красть, заржавленный, заржавевший

rustler [ˈrʌslər] — делец, энергичный человек, угонщик скота

rustless [ˈrʌstləs] — нержавеющий

rustling [ˈrʌsəlɪŋ] — шорох, шуршащий

rustproof [ˈrʌstˈpruːf] — нержавеющий, коррозиестойкий

rustproofed — нержавеющий, устойчивый, коррозиестойкий

rusty [ˈrʌsti] — ржавый, заржавленный, заржавевший, всколыхнуть

rut [ˈrət] — колея, колдобина, привычка, фальц, борозда, проводить борозды, оставлять колеи

rutabaga [ruːtəˈbeɪɡə] — брюква

ruth [ˈruːθ] — жалость, милосердие, сострадание

ruthenium [ruːˈθiːniːəm] — рутений

rutherford — резерфорд

rutherfordium — резерфордий,

ruthful — милосердный, печальный, жалкий

ruthless [ˈruːθləs] — беспощадный, безжалостный, жестокий

rutile — рутил, рутиловый

rutland — Ратленд, ратлендский,

rutlandshire — Ратленд

rutted [ˈrʌtəd] — изрезанный колеями

rutty [ˈrʌtiː] — изрезанный колеями

ruwenzori — Рувензори

×