A-historical

His books mix historical fact with fantasy.

В его книгах исторические факты смешиваются с вымыслом.

She found a lacuna in the historical record.

Она обнаружила пробел в этих исторических документах.

The historical details add depth to his story.

Исторические детали добавляют его рассказу глубины.

He strove for historical accuracy in the movie.

Он стремился к исторической достоверности своего фильма.

It's an area of considerable historical interest.

Эта территория представляет значительный исторический интерес.

The battlefield is a national historical landmark.

Данное поле битвы является национальным историческим памятником.

They were in the right about this historical question.

Они были правы относительно этого исторического вопроса.

One should not treat any historical document as gospel.

Ни один исторический документ нельзя слепо принимать на веру.

She got a job in the historical section of the Treasury.

Она устроилась на работу в исторический отдел казначейства.

Many of the historical proverbs have a doubtful paternity.

Многие известные исторические выражения имеют сомнительное авторство.

The family went on a pilgrimage to historical battlefields.

Семья отправилась в паломничество по местам исторических сражений.

We want to make historical resources accessible bilingually.

Мы хотим сделать исторические ресурсы доступными на двух языках.