Drive by
Словосочетания
oil drive by flooding — вытеснение нефти при заводнении
wheel-hub drive by spur gears — передача от полуоси к колесу цилиндрическими шестернями
driven by — приводимый в движение
driven by hand — пройденный вручную
drive-by noise — шум проходящего автомобиля
driven by monkey — вбитый тараном
drive-by shooting — стрельба из проезжающей машины
drive-by noise test — испытание на уровень шума проходящего автомобиля
drive-by-wire throttle — дроссельная заслонка с электрическим приводом
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
The women craned their necks to see the President drive by.
Женщины вытягивали шеи, чтобы увидеть, как президент проезжает мимо.
He was driven by avarice.
Им управляла алчность.
She is driven by her passion.
Ею движет страсть.
The engines are driven by steam.
Двигатели приводятся в движение силой пара.
He was driven by a lust for power.
Им руководила жажда власти. / Он был движим жаждой власти.
I was driven bonkers by the noise.
Я с ума сошёл от этого шума.
The invaders were driven back by steel.
Захватчики были отброшены силой оружия.
He was driven on by a primordial terror.
Он был гоним первобытным страхом. / Его гнал первобытный ужас.
The ship was driven inshore by some boats.
Несколько лодок отбуксировали корабль к берегу.
Phil, driven by jealousy, started spying on his wife.
Фил, взревновав, начал шпионить за женой.
He was hit by a car that was being driven by joyriders.
Он был сбит машиной, за рулём которой находились любители угнать машину и просто покататься.
Parker was driven by a ferocious determination to succeed.
Паркером двигала неистовая решимость добиться успеха.
Примеры, ожидающие перевода
The tape was driven by a clockwork motor. 
Downtown stores are being driven out by crime.
As we went forward, our fear was driven out by horror.
He went to the gym every day, driven purely by narcissism.
...the explorers were driven by an almost reckless hardihood in the face of the unknown...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.