Ready for

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

be ready for — быть готовым к чему-либо
ready for use — готовый к употреблению
ready for sea — готовый к выходу в море
ready for sale — готовый к распродаже; готовый к продаже
ready for duty — готовый к исполнению служебных обязанностей
ready for ferry — готовый к паромной переправе
ready for latch — готово к закрытию замков
ready for issue — готовый к публикации; готовый к выдаче
ready for press — подготовленный к печати
ready for service — готовый к эксплуатации
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

готов к работе

Перевод по словам

ready — готовый, быстрый, готовить, наготове, наличные деньги

Примеры

They're ready for the off.

Они приготовились к старту.

He is ready for retirement.

Ему пора на пенсию.

The room is ready for painting.

Помещение готово к покраске.

This box is ready for shipment.

Этот ящик готов к отправке.

I'm really ready for a vacation.

Мне давно уже пора в отпуск.

The fruit was ready for shipping.

Фрукты были готовы к отправке.

Quiet down and get ready for bed!

Успокойтесь и приготовьтесь ложиться спать!

Get the children ready for school!

Подготовь детей в школу!

We made ready for our journey home.

Мы приготовились к путешествию домой.

The platoon stood ready for review.

Взвод был готов к смотру.

The offices are ready for occupation.

Офисные помещения готовы к заселению.

The barracks are ready for inspection.

Казармы готовы для осмотра.

Is everything ready for the exhibition?

Всё ли готово для выставки?

Is the shop ready for prime-time trade?

Готов ли магазин к торговле в часы наибольшего наплыва посетителей?

The band feels ready for new challenges.

Члены группы чувствуют себя готовыми к новым испытаниям.

Air Force One, you're ready for takeoff.

Air Force One, можете взлетать.

Yes, I'll be ready for the test tomorrow.

Да, я буду готова к завтрашней контрольной.

Yes, I'll be ready for the test tomorrow.

Да, я буду готов к завтрашней контрольной.

I'm not ready for a romantic relationship.

Я не готова к романтическим отношениям.

The horses were in line, ready for the off.

Лошади выстроились в линию, готовые к началу скачек.

I felt strong, fit, and ready for anything.

Я чувствовал себя сильным, здоровым и готовым ко всему.

The data is ready for input into a computer.

Данные готовы к вводу в компьютер.

I've got to get a room ready for our guests.

Я должен подготовить комнату для наших гостей.

No one was ready for what was about to occur.

Никто не был готов к тому, что должно было вот-вот произойти.

The surface was ready for a coating of paint.

Поверхность была готова для покрытия краской.

The carcase of a cow is dressed ready for sale.

Туша коровы разделана для продажи.

Two teams get ready for complicated tiebreaker.

Две команды готовятся к сложному тай-брейку.

The teachers got ready for a new crop of students.

Преподаватели подготовились к новому потоку студентов.

The team was ready for a drive toward the pennant.

Команда была готова к походу за чемпионским титулом.

I rushed home from work to get ready for the party.

Я помчался с работы домой, чтобы подготовиться к вечеринке.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The car is ready for you.

I'm not ready for the exam.

He is ready for any challenge.

He's always ready for a scrap.

The wine is ready for bottling.

I'm getting ready for the party.

He is not ready for marriage yet.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso