Основные варианты перевода слова «старше» на английский
- upwards |ˈʌpwərdz| — вверх, выше, свыше, кверху, ввысь, старше, больше дети пяти лет и старше — children of five years and upwards
дети шести лет и старше — children of six years old and upwards
дети от шести лет и старше — children of six years and upwards
дети шести лет и старше — children of six years old and upwards
дети от шести лет и старше — children of six years and upwards
Смотрите также
быть старше — be on the wrong side of
он старше меня — he is my senior
он на ранг старше — he's senior by one pip
вдвое старше меня — twice my age
он вдвое старше её — he is double her age
старше сорока (лет) — on the shady side of forty
я немного старше его — I was slightly his senior
овца старше пяти лет — aged ewe
быть старше по званию — take precession of
быть старше сорока лет — be on the shady side of forty
он старше меня — he is my senior
он на ранг старше — he's senior by one pip
вдвое старше меня — twice my age
он вдвое старше её — he is double her age
старше сорока (лет) — on the shady side of forty
я немного старше его — I was slightly his senior
овца старше пяти лет — aged ewe
быть старше по званию — take precession of
быть старше сорока лет — be on the shady side of forty
лошадь старше шести лет — aged horse
валух старше четырёх лет — full-mouthed wether
женщина вдвое старше его — woman twice his age
баран старше четырёх лет — aged ram
он старше меня на два года — he is my elder by two years
он почти вдвое старше меня — he is nearly twice as old as I
она старше меня на пять лет — she is five years my senior
дети двенадцати лет и старше — children of twelve years old and more
быть в два раза старше кого-л. — to be twice smb.'s age
быть старше кого-л. по возрасту — to rank smb. in age
класс кобыл старше четырёх лет — mare class
быть на три курса старше кого-л. — to be smb.'s senior by three years
одежда для женщин старше сорока лет — aprиs-forty fashions
быть на несколько лет старше кого-л. — to be several years senior to smb.
по мере того как он становился старше — as his years increased
в полтора раза больше [старше, дальше] — half as much [old, far] again
генерал по званию /по чину/ старше полковника — a general comes before a colonel
иметь на одну звёздочку больше, быть чином старше — to be senior by one pip
лёд старше двух лет; многолетний лёд; моголетний лед — perennial ice
выглядеть не старше и не моложе своих лет, выглядеть на свой возраст — to look one's age
ещё 20 примеров свернуть валух старше четырёх лет — full-mouthed wether
женщина вдвое старше его — woman twice his age
баран старше четырёх лет — aged ram
он старше меня на два года — he is my elder by two years
он почти вдвое старше меня — he is nearly twice as old as I
она старше меня на пять лет — she is five years my senior
дети двенадцати лет и старше — children of twelve years old and more
быть в два раза старше кого-л. — to be twice smb.'s age
быть старше кого-л. по возрасту — to rank smb. in age
класс кобыл старше четырёх лет — mare class
быть на три курса старше кого-л. — to be smb.'s senior by three years
одежда для женщин старше сорока лет — aprиs-forty fashions
быть на несколько лет старше кого-л. — to be several years senior to smb.
по мере того как он становился старше — as his years increased
в полтора раза больше [старше, дальше] — half as much [old, far] again
генерал по званию /по чину/ старше полковника — a general comes before a colonel
иметь на одну звёздочку больше, быть чином старше — to be senior by one pip
лёд старше двух лет; многолетний лёд; моголетний лед — perennial ice
выглядеть не старше и не моложе своих лет, выглядеть на свой возраст — to look one's age
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- older |ˈəʊldə| — старший, старинный, бывший, давнишний, выдержанный он старше её — he is older than her
я старше его — I am older than he
я старше неё — I am older than she
- over |ˈəʊvər| — чрезмерно, свыше, снова, сверх, относительно, слишком, вновь, чересчур я старше его — I am older than he
я старше неё — I am older than she
много старше — a good bit older
старше на два года — older by two years
становиться старше — to grow older
он вдвое старше вас — he is older than you by half
он гораздо старше меня — he is lots older than I
общаться с людьми намного старше себя — to associate with men much older than oneself
ещё 6 примеров свернуть старше на два года — older by two years
становиться старше — to grow older
он вдвое старше вас — he is older than you by half
он гораздо старше меня — he is lots older than I
общаться с людьми намного старше себя — to associate with men much older than oneself
дети четырнадцати лет и старше — children of fourteen and over
старше установленного возраста — over age
мальчики двенадцати лет и старше — boys of twelve years and over
полковник по чину старше лейтенанта — a colonel is over a lieutenant
старше установленного возраста — over age
мальчики двенадцати лет и старше — boys of twelve years and over
полковник по чину старше лейтенанта — a colonel is over a lieutenant
Примеры со словом «старше»
Он старше её.
He is older than her.
Он старше меня.
He is older than me.
Он старше меня.
He is older than I am.
Вы старше Салли?
Are you older than Sally?
Мужчины старше 50 лет
Men above 50 years old
Он был вдвое старше неё.
His date doubled her own.
Он был гораздо старше её.
He was a good deal older than her.
Она была старше его по чину.
She was his senior in rank.
Дом достался старшему сыну.
The house went to the elder son.
Она старше меня на пять лет.
She is five years my senior.
Она на два года старше меня.
She's two years older than me.
У старшего укороченная рука.
The eldest has a contracted arm.
