Accessorial

^{> 22 000} accessorial 1.0

AmE |ˌæksɪˈsɔːriːəl|

BrE |ˌæksæˈsəʊrɪəl|

прилагательное

1. вспомогательный; дополнительный; сопутствующий; необязательный

Не являющийся строго необходимым, но приносящий пользу или дополняющий основное.

accessorial services — вспомогательные услуги
accessorial equipment — вспомогательное оборудование
accessorial features — дополнительные функции
accessorial benefits — сопутствующие преимущества
The software includes several accessorial tools. — Программное обеспечение включает в себя несколько вспомогательных инструментов.
These accessorial details improve the overall user experience. — Эти дополнительные детали улучшают общее впечатление пользователя.
He provided some accessorial information to help us. — Он предоставил некоторую дополнительную информацию, чтобы помочь нам.

Syn: supplementary, ancillary, auxiliary, accessory, additional, complementary

supplementary — дополнительный, добавочный
ancillary — вспомогательный, подсобный, служебный, дополнение, помощник
auxiliary — вспомогательный, дополнительный, вспомогательное устройство, помощник
accessory — аксессуар, принадлежность, вспомогательный, добавочный
additional — дополнительный, добавочный
complementary — дополнительный, добавочный

Происходит от средневекового латинского ‘accessorialis’, образованного от позднелатинского ‘accessorius’ (добавочный, сопутствующий), которое восходит к латинскому глаголу ‘accedere’ (приближаться, присоединяться). В современных англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, термин носит преимущественно формальный характер и активно используется в юриспруденции (например, ‘accessorial liability’ — ответственность за соучастие) и логистике (‘accessorial charges’ — дополнительные сборы за услуги, не включенные в базовый тариф грузоперевозки).

Прочие фразы и выражения

accessorial charge — дополнительный сбор; сопутствующие расходы; надбавка
accessorial service — дополнительная услуга; сопутствующее обслуживание
accessorial liability — дополнительная ответственность; соучастие в преступлении

Однокоренные слова

accessible — доступный, достижимый, податливый, поддающийся
accessibility — доступность, общедоступность, удобство подхода, легкость осмотра
inaccessible — недоступный, неприступный, недосягаемый
inaccessibility — недоступность, неприступность
accessory — аксессуар, принадлежность, вспомогательный, добавочный
accessorize — снабжать аксессуарами, снабжать необходимыми принадлежностями
access — доступ, проход, подход, выборка, припадок, обращаться, иметь доступ