Accusation

^{3 797} accusation 1.0

AmE |ˌækjʊˈzeɪʃn|

BrE |ækjʊˈzeɪʃ(ə)n|

существительное

1. обвинение

Официальное или публичное заявление о том, что кто-либо совершил преступление или проступок.

false accusation — ложное обвинение
serious accusation — серьезное обвинение
baseless accusation — беспочвенное обвинение
to make an accusation against someone — выдвинуть обвинение против кого-либо
to deny an accusation — отрицать обвинение
He faced accusations of fraud. — Он столкнулся с обвинениями в мошенничестве.
The accusation was completely unfounded. — Обвинение было совершенно необоснованным.

Syn: charge, allegation, indictment, claim, imputation

charge — заряд, обязанности, обвинение, заряжать, обвинять, поручать, атаковать
allegation — заявление, голословное утверждение
indictment — обвинительный акт, обвинение, акт, предъявление обвинения
claim — претензия, требование, иск, утверждение, утверждать, претендовать, требовать
imputation — обвинение, вменение в вину, тень, пятно

Слово происходит от латинского ‘accusatio’ (обвинение, привлечение к ответу) через старофранцузский язык. В англоязычных странах, особенно в рамках англосаксонской правовой системы (США, Великобритания), это базовый юридический и бытовой термин, обозначающий как официальное предъявление обвинений в совершении преступления, так и повседневные утверждения о чьей-либо вине или недобросовестном поступке.

Прочие фразы и выражения

to bring an accusation against someone — выдвинуть обвинение против кого-либо; предъявить обвинение кому-либо
groundless accusation — беспочвенное обвинение; необоснованное обвинение
to drop an accusation — снять обвинение; отказаться от обвинения
to level an accusation at someone — выдвинуть обвинение в адрес кого-либо; публично обвинить кого-либо

Однокоренные слова

accuse — обвинять, винить, предъявлять обвинение
accuser — обвинитель, обличитель
accusatory — обвинительный, обличительный, разоблачающий
accusatorial — обвинительный