Affectation
> 22 000 affectation 1.0 AmE |ˌæfekˈteɪʃn|
BrE |æfekˈteɪʃ(ə)n|
существительное
1. манерность; жеманство; притворство; позёрство; аффектация; напускное
Неестественное поведение, речь или письмо, созданные с целью произвести впечатление на окружающих.
- without affectation — без притворства / естественно
- speak with affectation — говорить с жеманством
- an affectation of indifference — напускное безразличие
- free from affectation — чуждый манерности / естественный
- His accent is just an affectation. — Его акцент — это просто позёрство.
- She has so many little affectations. — У неё так много мелких причуд и манер.
- a display of affectation — демонстрация манерности
Syn: pretension, artificiality, mannerism, posturing, airs, sham
- pretension — претензия, притязание, претенциозность, предъявление прав
- artificiality — искусственность, деланность, что-либо искусственное
- mannerism — маньеризм, манерность, манера, манеры, особенность
- sham — притворство, подделка, поддельный, притворяться
Прочие фразы и выражения
- with affectation — с жеманством; с притворством; манерно
- mere affectation — простое притворство; чистой воды позерство
- display of affectation — проявление жеманства; демонстрация притворства
Однокоренные слова
- affect — влиять, затрагивать, затронуть, аффект
- affection — привязанность, любовь, влияние, воздействие, влечение, склонность, болезнь
- affectionate — любящий, нежный, привязчивый
- disaffect —
- disaffection — недовольство, неприязнь, недружелюбие
- unaffected — незатронутый, искренний, непринужденный, неподдельный, нетронутый
- affectionately — ласково, нежно
- disaffected — недовольный, недружелюбный, нелояльный
- affectedly — притворно, жеманно
