Aggravation
12 556 aggravation 1.0 AmE |ˌæɡrəˈveɪʃn|
BrE |ˌæɡrəˈveɪʃn|
существительное
1. ухудшение; обострение; усугубление
Ухудшение, усугубление или обострение негативного состояния, ситуации или качества.
- aggravation of symptoms — обострение симптомов
- aggravation of the situation — усугубление ситуации
- aggravation of the disease — обострение болезни
- cause further aggravation — вызвать дальнейшее ухудшение
- aggravation of the conflict — обострение конфликта
- The drug may cause an aggravation of the condition. — Препарат может вызвать ухудшение состояния.
- prevent the aggravation of the injury — предотвратить усугубление травмы
Syn: exacerbation, worsening, intensification, deterioration, amplification
- exacerbation — обострение, усиление, экзацербация, раздражение, пароксизм
- intensification — интенсификация, усиление, углубление
- deterioration — ухудшение, износ, порча, изнашивание
- amplification — усиление, увеличение, расширение, преувеличение, развитие, гиперболизация
2. раздражение; усугубление; ухудшение; обострение; досада; огорчение
Состояние сильного раздражения, недовольства, а также процесс или состояние ухудшения, усугубления ситуации или заболевания.
- It's just not worth the aggravation. — Это просто не стоит таких нервов.
- constant aggravation — постоянное раздражение
- much to my aggravation — к моему сильному раздражению
- cause aggravation — вызывать раздражение
- save yourself the aggravation — избавьте себя от лишней головной боли (раздражения)
Syn: irritation, annoyance, exacerbation, worsening, vexation, provocation
- irritation — раздражение, возбуждение, гнев
- annoyance — раздражение, досада, неприятность, надоедание, приставание
- exacerbation — обострение, усиление, экзацербация, раздражение, пароксизм
- vexation — досада, раздражение, неприятность
- provocation — провокация, вызов, подстрекательство, раздражение, побуждение
3. источник раздражения; неприятность; досада; огорчение; головная боль (перен.)
То, что вызывает раздражение, досаду или является источником неприятностей.
- It's not worth the aggravation. — Это не стоит потраченных нервов.
- It's just one aggravation after another. — Это просто одна неприятность за другой.
- To save yourself the aggravation... — Чтобы избавить себя от лишней головной боли...
- Minor aggravations of everyday life. — Мелкие неприятности повседневной жизни.
- He causes a lot of aggravation. — Он доставляет много неприятностей.
- Constant aggravation — Постоянный источник раздражения
Syn: annoyance, irritation, nuisance, bother, hassle
- annoyance — раздражение, досада, неприятность, надоедание, приставание
- irritation — раздражение, возбуждение, гнев
- nuisance — неприятность, неудобство, помеха, досада, неприятный человек
- bother — беспокоить, беспокоиться, надоедать, беспокойство, хлопоты
- hassle — стычка, перебранка, ссора, драка, склока, надоедать, ссориться, докучать, спорить
4. гомеопатическое обострение; первичное ухудшение; обострение симптомов
Временное появление или усиление симптомов после приема гомеопатического препарата, часто рассматриваемое как реакция на слишком сильную дозу.
- homeopathic aggravation — гомеопатическое обострение
- initial aggravation — первоначальное обострение
- severe aggravation — сильное обострение
- to experience an aggravation of symptoms — испытать обострение симптомов
- A slight aggravation indicates the correct remedy was chosen. — Легкое обострение указывает на то, что препарат был выбран верно.
- The aggravation usually lasts for a short period. — Обострение обычно длится в течение короткого периода времени.
- Aggravation follows the administration of the remedy. — Обострение наступает после приема препарата.
Syn: homeopathic aggravation, exacerbation, worsening, flare-up
- exacerbation — обострение, усиление, экзацербация, раздражение, пароксизм
- flare-up — вспышка пламени, вспышка, световой сигнал, шумная ссора
Прочие фразы и выражения
- pain and aggravation — боль и раздражение; мучения и хлопоты
- without further aggravation — без дальнейшего обострения; без лишней нервотрепки
Однокоренные слова
- aggravate — усугублять, обострять, ухудшать, раздражать, отягчать, надоедать, огорчать
- aggravator — раздражитель, отягчающее обстоятельство
