Aimless

 20 602 aimless 1.0
AmE  |ˈeɪmləs|
BrE  |ˈeɪmlɪs|

прилагательное

1. бесцельный; неприкаянный; бессмысленный; блуждающий

Не имеющий определенной цели, плана или направления.

  • aimless wandering — бесцельное блуждание
  • an aimless existence — бесцельное существование
  • an aimless life — бесцельная жизнь
  • We went for an aimless walk. — Мы отправились на бесцельную прогулку.
  • He felt completely aimless after quitting his job. — Он чувствовал себя совершенно неприкаянным после увольнения с работы.
  • aimless conversation — бесцельный разговор
  • aimless violence — бессмысленная жестокость
Syn: purposeless, directionless, pointless, drifting, random
  • purposeless — бесцельный, бессмысленный, непреднамеренный, бесполезный
  • pointless — бессмысленный, бесцельный, тупой, незаостренный, с неоткрытым счетом
  • random — случайный, произвольный, беспорядочный, неопределенность

2. скитающийся; неприкаянный; бродячий; не имеющий корней; бесцельно блуждающий

Постоянно меняющий место жительства или род занятий без определенной цели; ведущий бродячий или неприкаянный образ жизни.

  • He led an aimless life, moving from town to town. — Он вел бродячий образ жизни, переезжая из города в город.
  • She spent her twenties in an aimless succession of jobs. — Свои двадцать лет она провела, постоянно и бесцельно меняя работу.
  • an aimless drifter — неприкаянный бродяга
  • They were tired of their aimless wandering. — Они устали от своих бесцельных скитаний.
  • After college, he fell into an aimless routine of odd jobs. — После колледжа он погрузился в неприкаянную рутину случайных заработков.
Syn: drifting, rootless, wandering, vagrant, transient, itinerant
  • rootless — без корней, не имеющий корней
  • vagrant — бродячий, странствующий, блуждающий, бродяга, шатающийся
  • transient — временный, преходящий, скоротечный, временный жилец
  • itinerant — странствующий, объезжающий свой округ, бродяга
Слово образовано в начале XVII века путем добавления исконно английского суффикса отсутствия ‘-less’ к корню ‘aim’ (цель), который пришел в язык из старофранцузского. Оно является общеупотребительным во всех англоязычных странах без специфической региональной или культурной привязки и стандартно используется для описания действий, людей или явлений, лишенных определенного направления, смысла или цели.

Прочие фразы и выражения

  • lead an aimless existence — вести бесцельное существование; жить без цели
  • aimless bullet — шальная пуля; случайная пуля

Однокоренные слова

  • aimlessly — бесцельно, бессмысленно, нецелеустремленно
  • aimlessness — бесцельность
  • aimer — наводчик
  • aim — цель, стремление, прицел, прицеливание, стремиться, целиться, целить
Сообщить об ошибке или дополнить
•