Altisonant

^{> 22 000} altisonant 1.0

AmE |ælˈtɪsənənt|

BrE |ælˈtɪsənənt|

прилагательное

1. высокопарный; напыщенный; громкозвучный; возвышенный; пафосный

Звучащий высокопарно или напыщенно; возвышенный по форме, стилю или звучанию.

an altisonant speech — высокопарная речь
He is known for his altisonant language. — Он известен своим напыщенным языком.
altisonant declarations — пафосные заявления
The politician's altisonant rhetoric failed to convince the crowd. — Высокопарная риторика политика не смогла убедить толпу.
altisonant poetry — возвышенная поэзия
an altisonant title — громкозвучный титул
Their manifesto was filled with altisonant phrases. — Их манифест был полон высокопарных фраз.

Syn: grandiloquent, magniloquent, bombastic, pompous, lofty, high-sounding, turgid

grandiloquent — высокопарный, напыщенный, говорящий высокопарными фразами
magniloquent — высокопарный
bombastic — напыщенный, высокопарный, выспренний
pompous — помпезный, напыщенный, пышный, высокопарный, великолепный
lofty — высокий, возвышенный, величественный, высокомерный, надменный, очень высокий
high-sounding — громкий, пышный
turgid — напыщенный, опухший, высокопарный

Слово происходит от латинского ‘altisonus’ (образованного от ‘altus’ — высокий и ‘sonus’ — звук). В англоязычной культуре это редкий, архаичный или сугубо книжный термин, который используется в литературе для описания высокопарного, торжественного, а иногда и напыщенного стиля речи или письма.

Прочие фразы и выражения

altisonant style — высокопарный стиль; напыщенный слог
altisonant language — высокопарный язык; напыщенная речь
altisonant words — громкие слова; высокопарные слова