Amusement

^{7 170} amusement 1.0

AmE |əˈmjuːzmənt|

BrE |əˈmjuːzmənt|

существительное

1. веселье; забава; потеха

Состояние или чувство, когда что-либо кажется смешным или забавным.

to look with amusement — смотреть с весельем
To my amusement, he wore mismatched socks. — К моей забаве, он надел разные носки.
He could not hide his amusement. — Он не мог скрыть своего веселья.
a constant source of amusement — постоянный источник забавы
They watched in amusement as the cat chased its tail. — Они с забавой наблюдали, как кот гоняется за своим хвостом.
She smiled in amusement. — Она улыбнулась с весельем.
much to the amusement of the crowd — к большому веселью толпы

Syn: mirth, merriment, glee, hilarity

mirth — веселье, радость
merriment — веселье, оживление, развлечение
glee — ликование, веселье, песня
hilarity — веселье, веселость, шумное бурное веселье

2. развлечение; забава; веселье; увеселение

Процесс обеспечения развлечениями или получение от них удовольствия.

amusement park — парк развлечений
for amusement — ради развлечения
to someone's amusement — к чьей-либо забаве
source of amusement — источник развлечения
provide amusement — обеспечивать развлечение
We read for amusement. — Мы читаем ради развлечения.
She looked at him with amusement. — Она посмотрела на него с весельем.

Syn: entertainment, fun, enjoyment, recreation, pleasure, pastime

entertainment — развлечение, развлечения, угощение, увеселение, увеселения, прием, гостеприимство
fun — веселье, забава, потеха, шутка, шутить
enjoyment — наслаждение, удовольствие, обладание, использование
recreation — отдых, развлечение, восстановление сил, освежение, перемена
pleasure — удовольствие, наслаждение, доставлять удовольствие, увеселительный
pastime — времяпровождение, игра, приятное времяпрепровождение, приятное развлечение

Происходит от старофранцузского слова ‘amusement’, образованного от глагола ‘amuser’ (развлекать, забавлять, а изначально — отвлекать внимание или тратить время впустую). В современной англоязычной культуре это слово прочно ассоциируется с массовой индустрией досуга, в частности, с традиционными парками аттракционов (amusement parks) и залами игровых автоматов (amusement arcades), которые стали неотъемлемой частью американского и британского образа жизни начиная с конца XIX века.

Прочие фразы и выражения

to one's amusement — к чьему-либо веселью; к чьей-либо забаве
for one's amusement — для чьего-либо развлечения; ради забавы
amusement arcade — зал игровых автоматов
with amusement — с удовольствием; с весельем; с забавой

Однокоренные слова

amuse — развлекать, забавлять, тешить, смешить, озадачивать, приятно проводить время
amusing — забавный, смешной, занятный, занимательный
unamusing — незабавный, неинтересный