Automobile

^{3 574} automobile 1.0

AmE |ˈɔːtəməbiːl|

BrE |ˈɔːtəməbiːl|

существительное

1. автомобиль; машина; авто; легковой автомобиль

Дорожное транспортное средство, обычно с четырьмя колесами, приводимое в движение двигателем.

automobile industry — автомобильная промышленность
automobile accident — автомобильная авария
automobile insurance — автомобильная страховка
automobile manufacturer — производитель автомобилей
automobile repair shop — автомастерская
electric automobile — электромобиль
He drives an expensive automobile. — Он водит дорогой автомобиль.

Syn: car, auto, motorcar, vehicle, motor vehicle

car — автомобиль, машина, вагон, легковой автомобиль, автомашина, тачка, тележка
auto — автоматический, автомобиль, автомашина, водить машину
motorcar — легковой автомобиль, моторный вагон
vehicle — автомобиль, транспортное средство, транспортировать

глагол

1. ездить на автомобиле; путешествовать на машине; совершать автомобильную прогулку

Ездить или путешествовать на автомобиле (устаревшее или формальное употребление).

We automobiled down to the coast. — Мы поехали на автомобиле на побережье.
They spent the summer automobiling through Europe. — Они провели лето, путешествуя на автомобиле по Европе.
We went automobiling in the country. — Мы отправились на автомобильную прогулку за город.
She prefers to automobile rather than take the train. — Она предпочитает ездить на машине, а не ехать на поезде.
They automobiled across the state. — Они проехали на автомобиле через весь штат.

Syn: motor, drive, ride

motor — двигатель, мотор, моторный, автомобильный, ехать на автомобиле
drive — привод, езда, драйв, дисковод, дорога, стимул, ездить, управлять, приводить, вести, ехать
ride — ездить, ехать, кататься, катать, поездка, езда, прогулка, дорога, всадник

Слово происходит от французского ‘automobile’, образованного путем слияния греческого корня ‘autos’ (сам) и латинского ‘mobilis’ (подвижный). В современном английском языке этот термин используется преимущественно в Северной Америке (США и Канада) как более формальное или техническое название легкового автомобиля, в то время как в британском английском и повседневной речи повсеместно предпочитают более короткое слово ‘car’.

Прочие фразы и выражения

automobile club — автомобильный клуб; общество автолюбителей

Однокоренные слова

mobile — мобильный, подвижный, подвижной, жилой автоприцеп
mobility — мобильность, подвижность, маневренность, изменчивость, непостоянство
mobilize — мобилизовать, мобилизоваться, мобилизовывать, пускать деньги в обращение
auto — автоматический, автомобиль, автомашина, водить машину
automotive — автомобильный, самоходный, самодвижущийся
automobilist — автомобилист