Blind-alley

 > 22 000 blind-alley 1.0
AmE  |ˈæliː|
BrE  |ˈblæɪndˈælɪ|

существительное

1. глухой переулок; тупик; тупиковая улица

Улица, переулок или проход, не имеющий сквозного проезда или выхода.

  • A narrow blind-alley — Узкий глухой переулок
  • A dark blind-alley — Темный тупик
  • To drive into a blind-alley — Заехать в тупиковую улицу
  • They live at the end of a quiet blind-alley. — Они живут в конце тихого глухого переулка.
  • The thief ran into a blind-alley and was caught. — Вор забежал в тупик и был пойман.
  • The map showed a through street, but it was actually a blind-alley. — На карте была показана сквозная улица, но на самом деле это был тупик.
  • Turn left before the blind-alley. — Поверните налево перед глухим переулком.
Syn: dead end, cul-de-sac, blind street, no through road, close
  • cul-de-sac — тупик, глухой переулок, мешок, тупиковый
  • close — близкий, близко, почти, закрытие, конец, закрывать, близ

Прочие фразы и выражения

  • lead up a blind alley — завести в тупик; направить по ложному пути
  • go down a blind alley — зайти в тупик; оказаться в безвыходном положении
  • blind-alley job — бесперспективная работа; тупиковая должность; работа без шансов на повышение

Однокоренные слова

  • blindness — слепота, ослепление, безрассудство
  • blind — слепой, глухой, ослепший, слепой, жалюзи, штора, бленда, слепить, ослеплять
  • alley — аллея, переулок, кегельбан, узкая улица, мраморный шарик
  • alleyway — переулок, аллея, узкая улица, мраморный шарик
Сообщить об ошибке или дополнить
•