Calumniatory

^{> 22 000} calumniatory 1.0

AmE |kəˈlʌmniːəˌtɔːriː|

BrE |kəˈlʌmnɪətərɪ|

прилагательное

1. клеветнический; порочащий; дискредитирующий

Содержащий клевету, порочащий репутацию или направленный на ее дискредитацию.

calumniatory statement — клеветническое заявление
calumniatory remarks — порочащие замечания
calumniatory campaign — клеветническая кампания
publish a calumniatory article — опубликовать клеветническую статью
calumniatory accusations — клеветнические обвинения
spread calumniatory rumors — распространять порочащие слухи
The report was dismissed as a calumniatory attack. — Доклад был отвергнут как клеветнический выпад.

Syn: defamatory, slanderous, libelous, derogatory, maligning, smear

defamatory — клеветнический, дискредитирующий, позорящий, бесчестящий
slanderous — клеветнический
libelous — клеветнический
derogatory — уничижительный, унизительный, умаляющий, нарушающий
smear — мазок, пятно, клевета, бесчестье, мазать, смазывать, обсирать, пачкать

Слово происходит от латинского ‘calumnia’ (клевета, ложное обвинение, уловка). В современном английском языке, особенно в правовых системах США и Великобритании, этот термин используется преимущественно в строгом формальном, юридическом или публицистическом контекстах для описания заявлений и текстов, содержащих злонамеренную ложь, направленную на разрушение чьей-либо репутации.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

calumny — клевета, клеветнические измышления, поклеп
calumniation — клевета, оговор
calumniator — клеветник, очернитель
calumnious — клеветнический
calumniate — клеветать, оговаривать, порочить, злословить