Cape
5 307 cape 1.0 AmE |keɪp|
BrE |keɪp|
существительное
1. мыс
Участок суши, выдающийся в море, озеро или реку.
- Cape of Good Hope — мыс Доброй Надежды
- Cape Horn — мыс Горн
- to sail around the cape — обогнуть мыс
- The lighthouse stands on a rocky cape. — Маяк стоит на скалистом мысе.
- They rounded the cape at dawn. — Они обогнули мыс на рассвете.
- A storm was brewing off the cape. — У мыса назревал шторм.
Syn: headland, promontory, point, peninsula, ness
- headland — мыс, незапаханный конец поля
- promontory — мыс, выступ
- point — точка, пункт, момент, очко, место, дело, смысл, указывать, острить, целиться, говорить
- peninsula — полуостров
- ness — мыс, нос
2. Кейп-Код
Кейп-Код (полуостров в штате Массачусетс, США; обычно употребляется с определенным артиклем - the Cape).
- We are going to the Cape for the summer. — Мы едем на Кейп-Код на лето.
- She has a beautiful house on the Cape. — У нее красивый дом на Кейп-Коде.
- Traffic to the Cape is always heavy on Fridays. — По пятницам по дороге на Кейп-Код всегда сильные пробки.
- vacationing on the Cape — отдых на Кейп-Коде
- the Cape Cod canal — канал Кейп-Код
Syn: Cape Cod
3. накидка; пелерина; короткий плащ; мантия
Короткий плащ без рукавов или накидка.
- a velvet cape — бархатная накидка
- a fur cape — меховая пелерина
- an evening cape — вечерняя накидка
- a superhero wearing a red cape — супергерой в красном плаще
- a waterproof cape — водонепроницаемая накидка
- She wrapped her cape tightly around her. — Она плотно укуталась в свою накидку.
- He unfastened his heavy woolen cape. — Он расстегнул свою тяжелую шерстяную накидку.
Syn: cloak, mantle, wrap, poncho, pelerine
4. Мыс Доброй Надежды
Мыс Доброй Надежды (обычно употребляется с определенным артиклем - the Cape).
- rounding the Cape — огибая Мыс Доброй Надежды
- the Cape route — маршрут через Мыс Доброй Надежды
- to sail around the Cape — обогнуть Мыс Доброй Надежды
- storms off the Cape — штормы у Мыса Доброй Надежды
- The ship reached the Cape. — Корабль достиг Мыса Доброй Надежды.
Syn: Cape of Good Hope
5. Капская провинция; Капская колония
Бывшая Капская провинция в Южной Африке.
- the Cape — Капская провинция
- Cape Colony — Капская колония
- wines from the Cape — вина из Капской провинции
- Cape Dutch architecture — капско-голландская архитектура
- He was born in the Cape. — Он родился в Капской провинции.
- the history of the Cape — история Капской провинции
- travel to the Cape — путешествие в Капскую провинцию
Syn: Cape Province, Cape Colony, Cape of Good Hope Province
глагол
1. снимать шкуру с головы и шеи; подготавливать шкуру для чучела; снимать трофейную шкуру
Снимать шкуру с головы и шеи животного для изготовления охотничьего трофея (чучела).
- to cape a deer — снять шкуру с головы и шеи оленя
- to cape out a buck — освежевать голову и шею самца для трофея
- cape the animal for a shoulder mount — снять шкуру с животного для изготовления погрудного чучела
- learn how to cape a trophy — научиться подготавливать шкуру трофея
- The hunter caped the bear carefully. — Охотник осторожно снял шкуру с головы и шеи медведя.
Прочие фразы и выражения
- not all heroes wear capes — не все герои носят плащи; не обязательно быть супергероем, чтобы совершать благородные поступки
- the Caped Crusader — Крестоносец в плаще; Бэтмен
Фразовые глаголы
- cape for (someone) — яростно защищать кого-либо; вступаться за кого-либо
