Changer

 11 779 changer 1.0
AmE  |ˈtʃeɪndʒər|
BrE  |ˈtʃeɪn(d)ʒə|

существительное

1. преобразователь; реформатор; модификатор; тот, кто вносит изменения; устройство смены

Человек или предмет, который вносит изменения, преобразует или модифицирует что-либо.

  • game changer — фактор, в корне меняющий ситуацию (переломный момент)
  • world changer — человек, меняющий мир
  • automatic tool changer — автоматическое устройство смены инструмента
  • He is a real game changer in our industry. — Он действительно меняет правила игры в нашей отрасли.
  • The new policy is a major changer of social dynamics. — Новая политика является главным фактором изменения социальной динамики.
  • A record changer — Устройство для автоматической смены пластинок
Syn: modifier, transformer, reformer, innovator, alterer
  • modifier — модификатор, определение
  • transformer — трансформатор, преобразователь, трансформер
  • reformer — реформатор, преобразователь, деятель эпохи Реформации
  • innovator — новатор, рационализатор

2. чейнджер; устройство автоматической смены дисков; многодисковый проигрыватель; многодисковый привод

Устройство для хранения и автоматической смены нескольких компьютерных или компакт-дисков.

  • a 6-disc CD changer — CD-чейнджер на 6 дисков
  • a multi-disc changer — многодисковый чейнджер
  • optical disk changer — устройство автоматической смены оптических дисков
  • The car's audio system includes a CD changer in the trunk. — Аудиосистема автомобиля включает в себя CD-чейнджер, расположенный в багажнике.
  • He loaded all his favorite albums into the changer. — Он загрузил все свои любимые альбомы в чейнджер.
  • My DVD changer is jammed and won't open. — Мой DVD-чейнджер заклинило, и он не открывается.
Syn: disc changer, autochanger, jukebox, carousel
  • autochanger — устройство для автоматической смены грампластинок на проигрывателе
  • jukebox — проигрыватель-автомат
  • carousel — карусель, балаган

3. автомат для смены пластинок; механизм смены пластинок; чейнжер

Автоматическое механическое устройство в проигрывателе, обеспечивающее поочередное воспроизведение грампластинок без участия человека.

  • automatic record changer — автоматическое устройство для смены пластинок
  • The turntable is equipped with a changer. — Проигрыватель оснащен автоматом для смены пластинок.
  • The changer drops the next record onto the platter. — Механизм смены опускает следующую пластинку на диск проигрывателя.
  • The changer mechanism is jammed. — Механизм смены пластинок заклинило.
  • a stack of vinyl records on the changer — стопка виниловых пластинок на чейнжере
  • repairing a vintage record changer — ремонт винтажного автомата для смены пластинок
Syn: record changer, autochanger, automatic changer
  • autochanger — устройство для автоматической смены грампластинок на проигрывателе
Слово происходит от старофранцузского ‘changeour’ (менять) с добавлением английского суффикса ‘-er’, обозначающего деятеля или механизм. В современных англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, оно наиболее популярно в составе идиомы ‘game changer’ (переломный момент, нечто кардинально меняющее ситуацию), а также исторически и повсеместно используется для описания лиц, обменивающих деньги (‘money changer’), или переключающих устройств.

Прочие фразы и выражения

  • money changer — меняла; автомат для размена денег; пункт обмена валюты
  • record changer — автомат для смены грампластинок; многодисковый проигрыватель
  • tool changer — устройство автоматической смены инструмента; автомат смены инструмента

Однокоренные слова

  • changeable — изменчивый, непостоянный, неустойчивый, поддающийся изменениям
  • unchanged — неизменившийся, оставшийся прежним
  • unchangeable — неизменный, неизменяемый
  • exchange — обмен, биржа, замена, размен, обменивать, поменять, обменный, меновой
  • interchange — обмен, чередование, взаимный обмен, смена, обмениваться, обменивать, заменять
  • interchangeable — взаимозаменяемый, равнозначный, перестановочный, чередующийся
  • change — изменение, смена, замена, изменяться, изменять, разменный
  • changeless — неизменный, постоянный
  • changeability — изменчивость, переменчивость, непостоянство, видоизменяемость
  • exchanger — теплообменник, обменник, радиатор
  • changeful — изменчивый, неустойчивый, непостоянный, полный перемен
  • changeling — вещь ребёнок, оставляемые эльфами взамен похищенного, дурак, слабоумный
Сообщить об ошибке или дополнить
•