Clothier

 > 22 000 clothier 1.0
AmE  |ˈkləʊðɪər|
BrE  |ˈkləʊðɪə|

существительное

1. продавец одежды; торговец сукном; производитель одежды; владелец магазина одежды

Человек или компания, занимающиеся производством, продажей одежды или тканей.

  • a men's clothier — продавец мужской одежды
  • a custom clothier — ателье по пошиву одежды на заказ
  • a local clothier — местный торговец одеждой
  • He is a prominent clothier in the city. — Он известный в городе продавец одежды.
  • The clothier offered a wide range of fine fabrics. — Торговец сукном предложил широкий ассортимент качественных тканей.
  • boutique clothier — владелец бутика одежды
Syn: outfitter, tailor, haberdasher, garment maker, apparel retailer, dressmaker
  • outfitter — поставщик снаряжения, поставщик обмундирования
  • tailor — портной, торговец мужским платьем, шить, специально приспосабливать
  • haberdasher — галантерейщик, торговец галантереей
  • dressmaker — портниха
Слово происходит из среднеанглийского языка и образовано от существительного ‘cloth’ (ткань) с добавлением суффикса ‘-ier’, указывающего на род занятий. Исторически в Великобритании этот термин применялся к производителям шерстяных тканей и крупным торговцам сукном. В современном английском языке (в том числе в американском варианте) слово часто носит оттенок традиционной респектабельности и используется для обозначения продавца высококачественной одежды, портного или владельца магазина классического мужского платья.

Прочие фразы и выражения

  • men's clothier — продавец мужской одежды; магазин мужской одежды
  • custom clothier — портной на заказ; ателье по пошиву одежды
  • wholesale clothier — оптовый продавец одежды; оптовый поставщик одежды
  • retail clothier — розничный продавец одежды; розничный магазин одежды

Однокоренные слова

  • broadcloth — тонкое черное сукно, шелковая ткань в рубчик
  • cloth — ткань, полотно, сукно, суконный, свертываться, сгущаться
  • clothe — одевать, облекать, покрывать
  • clothing — одежда, платье, обмундирование, обшивка, паруса
  • clothes — одежда, платье, постельное белье
  • unclothe — раздевать, раздеваться, обнажать, раскрывать
  • tablecloth — скатерть
  • washcloth — тряпка для мытья посуды, мочалка из махровой ткани
  • sackcloth — мешковина, холст, власяница, дерюга
Сообщить об ошибке или дополнить
•