Coinage

1. монеты; металлические деньги; мелочь

Металлические деньги, монеты в совокупности.

• gold coinage — золотые монеты
• silver coinage — серебряные монеты
• copper coinage — медные монеты +
• decimal coinage — десятичные монеты
• the national coinage — национальные монеты
• a pocketful of coinage — полный карман монет (мелочи)
• base metal coinage — монеты из недрагоценных металлов

2. монетная система; монеты; металлические деньги

Система металлических денег, находящихся в обращении, или определенный тип монет.

• The country introduced a new coinage. — Страна ввела новую монетную систему.
• counterfeit coinage — фальшивые монеты
• ancient Roman coinage — древнеримские монеты +
• to debase the coinage — обесценивать монеты (снижать содержание драгоценного металла)

3. неологизм; новообразование; создание нового слова; словотворчество

Создание нового слова или выражения, а также само новое слово (неологизм).

• a recent coinage — недавний неологизм
• a clever coinage — остроумное новообразование
• The word is a recent coinage. — Это слово — недавнее новообразование. +
• a Shakespearean coinage — шекспировский неологизм
• lexical coinage — лексическое новообразование
• He is responsible for the coinage of this phrase. — Ему принадлежит авторство этого выражения.

4. неологизм; новое слово; новообразование; авторское слово

Недавно придуманное слово или выражение; неологизм.

• Shakespearean coinages — шекспировские неологизмы
• Internet coinages — интернет-неологизмы
• The word is a relatively new coinage. — Это слово является относительно новым неологизмом. +
• The term is a modern coinage. — Этот термин — современное новообразование.

5. чеканка; чеканка монет; выпуск монет

Процесс изготовления монет из металла.

• the coinage of silver — чеканка серебряных монет
• right of coinage — право чеканки монет
• cost of coinage — стоимость чеканки +
• free coinage — свободная чеканка монет
• The king authorized the coinage of new copper pieces. — Король санкционировал чеканку новых медных монет.