Countryman

^{8 670} countryman 1.0

AmE |ˈkʌntrɪmən|

BrE |ˈkʌntrɪmən|

существительное

1. соотечественник; земляк; согражданин

Человек, происходящий из той же страны или того же региона, что и другой человек.

fellow countryman — соотечественник
my countrymen — мои соотечественники
He appealed to his countrymen for support. — Он обратился к своим соотечественникам за поддержкой.
We are countrymen. — Мы земляки.
He was recognized by a fellow countryman. — Его узнал соотечественник.
to fight for one's countrymen — сражаться за своих соотечественников

Syn: compatriot, fellow citizen, fellow countryman

compatriot — соотечественник

2. сельский житель; деревенский житель; крестьянин; земледелец

Человек, живущий или родившийся в сельской местности, часто занимающийся сельскохозяйственным трудом.

He had the rugged hands and weathered face of a true countryman. — У него были грубые руки и обветренное лицо настоящего сельского жителя.
The old countryman knew every path in the forest. — Старый крестьянин знал каждую тропинку в лесу.
an honest countryman — честный деревенский житель
local countrymen — местные крестьяне
The festival was organized by the local countrymen to celebrate the harvest. — Праздник был организован местными сельскими жителями в честь сбора урожая.

Syn: villager, rustic, peasant, farmer, country dweller, provincial

villager — сельский житель
rustic — деревенский, простоватый, сельский, крестьянин, руст, сельский житель
peasant — крестьянский, сельский, крестьянин
farmer — фермер, арендатор, откупщик
provincial — провинциальный, местный, периферийный, провинциал, архиепископ

Слово образовано от слияния английских слов ‘country’ (страна, сельская местность) и ‘man’ (человек), появившись в среднеанглийском языке. В культурном контексте англоязычных стран оно несет двойной смысл: с одной стороны, обозначает соотечественника или земляка, подчеркивая чувство национального или регионального единства, а с другой — сельского жителя, отражая традиционный аграрный уклад жизни и историческую связь населения с глубинкой в противовес городской культуре.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

countryside — сельская местность, деревня, округа, местное сельское население
countrywoman — землячка, соотечественница, крестьянка, сельская жительница
country — страна, местность, отечество, родина, загородный, деревенский, сельский