Cowgirl

^{17 230} cowgirl 1.0

AmE |ˈkaʊɡɜːrl|

BrE |ˈkaʊɡɜːl|

существительное

1. девушка-ковбой; ковбойша; наездница

Женщина, выполняющая традиционную работу ковбоя на ранчо, или женский персонаж в вестернах и романах.

cowgirl boots — женские ковбойские сапоги
cowgirl hat — женская ковбойская шляпа
rodeo cowgirl — участница родео
She always wanted to be a cowgirl. — Она всегда хотела стать девушкой-ковбоем.
The movie features a tough, independent cowgirl. — В фильме показана суровая, независимая ковбойша.
She dressed up as a cowgirl for Halloween. — Она нарядилась ковбойшей на Хэллоуин.

Syn: cattlewoman, horsewoman, ranch hand, rodeo rider

horsewoman — всадница, наездница, амазонка

Слово возникло в США в конце XIX века как женский эквивалент термина ‘cowboy’. Оно неразрывно связано с историей американского Дикого Запада, культурой ранчо и родео, традично обозначая женщину-наездницу или пастушку, выполняющую работу со скотом.

Прочие фразы и выражения

urban cowgirl — городская ковбойша; жительница города, предпочитающая ковбойский стиль
rhinestone cowgirl — гламурная ковбойша; исполнительница кантри в броских и блестящих нарядах
reverse cowgirl — обратная наездница (поза)

Фразовые глаголы

cowgirl up — собраться; взять себя в руки; проявить стойкость; мужественно встретить трудности

Однокоренные слова

cowboy — ковбой, пастух
cowherd — пастух, скотник
cow — корова, самка кита, самка носорога, запугивать, усмирять, терроризировать
cowhand — скотник или пастух на ранчо, пастух
cowpoke — ковбой
girl — девушка, девочка, молодая женщина, невеста, служанка, возлюбленная, хористка
girly — , девчушка
girlish — девчачий, девический, изнеженный, похожий на девочку