Denote

 13 532 denote 1.0
AmE  |dɪˈnəʊt|
BrE  |dɪˈnəʊt|

глагол

1. обозначать; указывать; свидетельствовать; означать

Быть знаком чего-либо, служить указанием на что-либо или иметь определенное значение.

  • This symbol denotes a hazardous area. — Этот символ обозначает опасную зону.
  • Red lines on the map denote borders. — Красные линии на карте указывают границы.
  • Let x denote the unknown variable. — Пусть x обозначает неизвестную переменную.
  • A high fever often denotes an infection. — Высокая температура часто свидетельствует об инфекции.
  • The colour red is used to denote danger. — Красный цвет используется для обозначения опасности.
  • What does this abbreviation denote? — Что обозначает эта аббревиатура?
  • His silence denoted his disapproval. — Его молчание свидетельствовало о его неодобрении.
Syn: indicate, signify, represent, symbolize, stand for, designate
  • indicate — указывать, показывать, означать, служить признаком, предписывать, требовать
  • signify — означать, значить, предвещать, выражать, иметь значение, выказывать
  • represent — представлять, изображать, отражать, представление
  • symbolize — символизировать, изображать символически
  • designate — обозначать, определять, указывать, называть, устанавливать, характеризовать

2. обозначать; символизировать; указывать на; означать

Выступать в качестве имени, знака или символа для чего-либо.

  • The red triangle denotes danger. — Красный треугольник обозначает опасность.
  • In this equation, X denotes time. — В этом уравнении X обозначает время.
  • What does this symbol denote? — Что обозначает этот символ?
  • An asterisk denotes a required field. — Звездочка обозначает обязательное поле.
  • The color green often denotes safety or go. — Зеленый цвет часто символизирует безопасность или разрешение на движение.
Syn: represent, stand for, symbolize, indicate, signify
  • represent — представлять, изображать, отражать, представление
  • symbolize — символизировать, изображать символически
  • indicate — указывать, показывать, означать, служить признаком, предписывать, требовать
  • signify — означать, значить, предвещать, выражать, иметь значение, выказывать

3. давать понять; делать известным; свидетельствовать; указывать; обозначать

Делать известным, ясно указывать на что-либо, открыто выражать, свидетельствовать.

  • His silence denoted his agreement. — Его молчание свидетельствовало о его согласии.
  • The flashing light denotes that the system is ready. — Мигающий свет дает знать, что система готова.
  • to denote clearly — ясно давать понять
  • Red eyes denote a lack of sleep. — Красные глаза выдают недостаток сна.
  • This mark denotes a safe product. — Этот знак указывает на то, что продукт безопасен.
  • to denote an intention — открыто выражать намерение
  • A smile does not always denote pleasure. — Улыбка не всегда свидетельствует об удовольствии.
Syn: indicate, make known, reveal, signify, express, announce
  • indicate — указывать, показывать, означать, служить признаком, предписывать, требовать
  • reveal — показывать, раскрывать, открывать, откровение, разоблачение, четверть
  • signify — означать, значить, предвещать, выражать, иметь значение, выказывать
  • express — экспресс, курьер, выражать, курьерский, с нарочным, спешно
  • announce — объявлять, сообщать, анонсировать, огласить, заявлять, возвещать, извещать
Слово происходит от латинского глагола ‘denotare’ (отмечать, обозначать), образованного от приставки ‘de-’ (полностью) и ‘notare’ (делать отметку, замечать). В английский язык оно вошло в конце XVI века, предположительно через среднефранцузский язык (‘dénoter’). В современном английском языке, независимо от страны (Великобритания, США, Австралия и т.д.), слово не имеет региональных ограничений и повсеместно используется в формальном, академическом, математическом и лингвистическом контекстах для указания на то, что является символом, знаком или прямым значением чего-либо.

Прочие фразы и выражения

  • to denote by — обозначать с помощью; обозначать посредством; указывать знаком
  • to denote a transition — обозначать переход; указывать на изменение
  • to denote the presence (of) — свидетельствовать о присутствии; указывать на наличие

Однокоренные слова

  • connote — означать, иметь дополнительное значение, иметь дополнительное следствие
  • connotation — коннотация, дополнительное значение, сопутствующее значение, созначение
  • denotation — обозначение, название, смысл, указание, объем понятия, знак, имя
  • note — примечание, внимание, записка, замечание, отмечать, замечать, указывать
  • notation — нотация, запись, примечание, система счисления, система обозначения, записывание
  • notable — заметный, примечательный, значительный, нотабль, выдающийся человек
  • denotative — означающий, указывающий
  • annotate — комментировать, аннотировать, снабжать примечаниями
  • annotation — аннотация, примечание, аннотирование
Сообщить об ошибке или дополнить
•