Dimwitted

прилагательное

1. глупый; тупой; недалекий; бестолковый; глуповатый

Глупый, туповатый или лишенный здравого смысла.

a dimwitted person — недалекий человек
a dimwitted idea — глупая идея
a dimwitted question — глупый вопрос
He made a dimwitted comment. — Он сделал дурацкое замечание.
She played a dimwitted character in the comedy. — Она сыграла глуповатого персонажа в комедии.
Don't be so dimwitted. — Не будь таким бестолковым.

Syn: stupid, foolish, dumb, dense, slow-witted, thick, simple-minded

stupid — глупый, тупой, дурацкий, бестолковый, дурак
foolish — глупый, дурацкий, безрассудный, бессмысленный, дурашливый
dumb — немой, тупой, глупый, бессловесный, бить палкой
dense — плотный, густой, дремучий, компактный, тупой, частый, непрозрачный, глупый
slow-witted — недогадливый, тупоголовый, бестолковый, тупой
thick — толстый, густой, плотный, густо, плотно, хрипло, часто, пекло, гуща, разгар, тупица
simple-minded — простодушный, бесхитростный, глупый, туповатый

Слово образовано в начале XX века путем слияния английских слов ‘dim’ (тусклый, недалекий) и ‘wit’ (ум, разум). Оно широко используется во всех англоязычных странах в разговорной речи как относительно мягкое, но пренебрежительное определение глупого, несообразительного или медлительного в понимании человека.

Прочие фразы и выражения

dimwitted behavior — глупое поведение; тупое поведение
a dimwitted scheme — глупая затея; дурацкий план
play the dimwit — прикидываться дурачком; строить из себя идиота

Однокоренные слова

dimwit — дурак, тупица, неумный человек
dim — тусклый, слабый, смутный, затемнять, затуманивать, темнота, ближний свет фар
wit — остроумие, ум, остряк, разум, знать, ведать