Dolour

 > 22 000 dolour 1.0
AmE  |ˈdɒlər|
BrE  |ˈdɒlə|

существительное

1. скорбь; печаль; горе; страдание

Мучительная скорбь или глубокая печаль.

  • a face full of dolour — лицо, полное скорби
  • to express one's dolour — выразить свою печаль
  • the dolour of parting — горечь расставания
  • weeping in dolour — плачущий в горе
  • sweet dolour — сладкая скорбь
  • His heart was heavy with dolour. — Его сердце было отягощено скорбью.
Syn: grief, sorrow, anguish, distress, misery, woe
  • grief — горе, печаль, огорчение, беда, кручина
  • sorrow — горе, скорбь, печаль, грусть, сожаление, печалиться, горевать, скорбеть
  • anguish — тоска, страдание, боль, мучение, мука, испытывать острую тоску
  • distress — бедствие, страдание, беда, горе, несчастье, огорчать, терзать, доводить до нищеты
  • misery — страдание, нищета, несчастья, горе, невзгоды, бедность, мучение, нытик
  • woe — горе, скорбь, несчастье, проблемы, головная боль
Слово происходит от латинского ‘dolor’ (боль, скорбь) через старофранцузский язык. Написание ‘dolour’ является стандартным для британского английского, в то время как в американском английском используется вариант ‘dolor’.

Прочие фразы и выражения

  • Our Lady of Dolours — Божья Матерь Скорбящая; Дева Мария Скорбящая
  • Mother of Dolours — Матерь Скорбящая; Богоматерь Скорбящая

Однокоренные слова

  • dolor — скорбь, горе, печаль
  • dolorous — печальный, грустный
  • dolorific — вызывающий страдание, горестный, вызывающий боль
  • dolorimetry — долориметрия, алгезиметрия, определение порога болевой чувствительности
Сообщить об ошибке или дополнить
•