Encouragement

 5 302 encouragement 1.0
AmE  |ɪnˈkɜːrɪdʒmənt|
BrE  |ɪnˈkʌrɪdʒmənt|

существительное

1. ободрение; поддержка; поощрение; воодушевление

Оказание поддержки, вселение уверенности или надежды.

  • words of encouragement — слова ободрения
  • constant encouragement — постоянная поддержка
  • to offer encouragement — оказывать поддержку
  • a smile of encouragement — ободряющая улыбка
  • Thank you for your encouragement. — Спасибо за вашу поддержку.
  • She needs a little encouragement. — Ей нужно немного ободрения.
  • to draw encouragement from something — черпать воодушевление из чего-либо
Syn: support, motivation, inspiration, reassurance, backing
  • support — поддержка, помощь, опора, суппорт, поддерживать, содействовать
  • motivation — мотивация, побуждение, мотивировка, движущая сила
  • inspiration — вдохновение, вдох, воодушевление, влияние, инспирация, вдыхание, стимулирование
  • reassurance — уверение, подтверждение, успокаивание, утешение, подбадривание, перестраховка
  • backing — поддержка, подкладка, задний ход, засыпка, сторонники, прокладка

2. поощрение; стимулирование; содействие; поддержка

Действие, направленное на стимулирование развития какой-либо деятельности, состояния или убеждения.

  • the encouragement of innovation — поощрение инноваций
  • active encouragement — активное содействие
  • the encouragement of learning — стимулирование обучения
  • with the encouragement of the government — при содействии правительства
  • The encouragement of foreign investment is a priority. — Стимулирование иностранных инвестиций является приоритетом.
  • to provide encouragement for small businesses — обеспечить поддержку малому бизнесу
Syn: promotion, fostering, stimulation, support, advancement
  • promotion — продвижение, поощрение, содействие, стимулирование, продвижение по службе
  • stimulation — стимуляция, возбуждение, поощрение
  • support — поддержка, помощь, опора, суппорт, поддерживать, содействовать
  • advancement — продвижение, прогресс, успех, распространение

3. воодушевление; ободрение; уверенность; вдохновение; прилив сил

Состояние прилива сил, уверенности и надежды, возникающее в результате чьей-либо поддержки или благоприятного стечения обстоятельств.

  • to take encouragement from something — почерпнуть воодушевление из чего-либо / приободриться благодаря чему-либо
  • We took great encouragement from the recent test results. — Мы почувствовали огромное воодушевление благодаря недавним результатам тестов.
  • She drew encouragement from her family's support. — Она черпала уверенность в поддержке своей семьи.
  • He found encouragement in their positive feedback. — Он нашел ободрение в их позитивных отзывах.
  • They gained encouragement from the early success. — Они обрели уверенность благодаря первым успехам.
  • A feeling of encouragement spread through the team. — Чувство воодушевления охватило команду.
  • I felt a sudden wave of encouragement. — Я почувствовал внезапный прилив воодушевления.
Syn: inspiration, confidence, motivation, hope, optimism
  • inspiration — вдохновение, вдох, воодушевление, влияние, инспирация, вдыхание, стимулирование
  • confidence — уверенность, доверие, вера, самоуверенность, смелость, самонадеянность
  • motivation — мотивация, побуждение, мотивировка, движущая сила
  • hope — надежда, упование, чаяние, лощина, надеяться, уповать, предвкушать
  • optimism — оптимизм
Происходит от старофранцузского слова ‘encoragement’ (от глагола ‘encoragier’ — воодушевлять), корень которого восходит к латинскому ‘cor’ (сердце). В англоязычных странах концепция ‘encouragement’ (поощрение, поддержка) играет важнейшую роль в повседневном общении, образовании и корпоративной этике, отражая культурную ценность позитивного подкрепления, мотивации и веры в индивидуальный потенциал человека.

Прочие фразы и выражения

  • to give encouragement — оказывать поддержку; ободрять; поощрять
  • to find encouragement — находить поддержку; получать одобрение
  • a shout of encouragement — ободряющий крик; крик поддержки

Однокоренные слова

  • courage — мужество, смелость, храбрость, отвага, бодрость
  • courageous — смелый, отважный, храбрый, бравый
  • encourage — поощрять, поддерживать, ободрять, воодушевлять, подстрекать, потворствовать
  • discourage — отговаривать, обескураживать, расхолаживать, отбивать охоту, отсоветовать
  • discouragement — уныние, обескураженность, упадок духа, препятствие, расхолаживание
Сообщить об ошибке или дополнить
•