Backing
back backing 1.0 AmE |ˈbækɪŋ|
BrE |ˈbækɪŋ|
существительное
1. поддержка; помощь; финансирование; одобрение
Помощь или поддержка (часто финансовая, политическая или моральная), оказываемая кому-либо или чему-либо.
- financial backing — финансовая поддержка
- with the backing of the government — при поддержке правительства
- strong backing — сильная поддержка
- to win the backing of the board — заручиться поддержкой совета директоров
- Without financial backing, the project will fail. — Без финансовой поддержки проект потерпит неудачу.
Syn: support, assistance, funding, sponsorship, endorsement
- support — поддержка, помощь, опора, суппорт, поддерживать, содействовать
- assistance — помощь, содействие, вспомоществование
- sponsorship — спонсорство
- endorsement — поддержка, подтверждение, индоссамент, передаточная надпись
2. финансовая поддержка; финансирование; спонсорство; материальная поддержка
Финансовые средства, предоставляемые для осуществления какого-либо проекта или инициативы.
- government backing — государственное финансирование
- to secure backing for a project — обеспечить финансирование для проекта
- venture capital backing — финансирование за счет венчурного капитала
- The startup needs substantial backing to succeed. — Для успеха стартапу необходима существенная финансовая поддержка.
- They withdrew their backing at the last minute. — Они отозвали свое финансирование в последнюю минуту.
- The project failed due to a lack of backing. — Проект провалился из-за отсутствия финансирования.
Syn: funding, financing, sponsorship, financial support, capital
- sponsorship — спонсорство
- capital — капитал, столица, заглавная буква, капитальный, основной, главный, заглавный
3. подложка; основа; задник; подкладка
Слой материала, который образует, защищает или укрепляет заднюю или нижнюю часть чего-либо.
- adhesive backing — клейкая подложка
- carpet backing — основа ковра
- rubber backing — резиновая основа
- a mirror with a wooden backing — зеркало с деревянным задником
- foil backing — подложка из фольги
- Peel off the paper backing before applying the sticker. — Снимите бумажную подложку перед приклеиванием наклейки.
- The photograph was mounted on a stiff cardboard backing. — Фотография была закреплена на жесткой картонной основе.
Syn: lining, underlay, base, support, reinforcement
- lining — подкладка, футеровка, облицовка, выравнивание, выстилка, обделка, обкладка, крепь
- underlay — подкладывать, подпирать, основание, подстилка
- base — база, основание, основа, основывать, базировать, базовый, основной, базисный
- support — поддержка, помощь, опора, суппорт, поддерживать, содействовать
- reinforcement — усиление, армирование, укрепление, арматура, подкрепление, пополнение
4. бэк-вокал; аккомпанемент; музыкальное сопровождение; подпевка
Музыкальное или вокальное сопровождение основного исполнителя или солиста.
- backing vocals — бэк-вокал
- backing band — аккомпанирующая группа
- backing track — фонограмма / минусовка
- backing singers — бэк-вокалисты
- She sang backing vocals on their first album. — Она пела на бэк-вокале на их первом альбоме.
- The track features a strong piano backing. — В композиции звучит выразительный фортепианный аккомпанемент.
- He provides the musical backing for the choir. — Он обеспечивает музыкальное сопровождение для хора.
Syn: accompaniment, backup
- accompaniment — сопровождение, аккомпанемент, дополнение
- backup — резервный, дублирующий, резервная копия, резервирование
5. сдвиг назад; оттяжка назад; бэкинг
Сдвиг места артикуляции звука в заднюю часть ротовой полости.
- backing of vowels — сдвиг гласных назад
- consonant backing — сдвиг согласных назад
- velar backing — велярный сдвиг назад
- Backing is a common phonological process in child speech. — Бэкинг (сдвиг назад) — это распространенный фонологический процесс в детской речи.
- fronting and backing — продвижение вперед и сдвиг назад (артикуляции)
Прочие фразы и выражения
- with the backing of — при поддержке; с помощью
Однокоренные слова
- backbone — основа, позвоночник, суть, спинной хребет, твердость характера, главная опора
- back — назад, обратно, обратный, задний, спина, защитник, отступать
- backer — сторонник, поддерживающий, поддерживающий, финансирующий
- backward — назад, обратно, обратный, отсталый, прошлый, прошлое
- background — фон, задний план, предпосылка, происхождение, образование, подоплека, подготовка
- backlash — зазор, люфт, отрицательная реакция, отвечать ударом на удар
- backpack — рюкзак, ходить в поход
