Entertainment

^{2 193} entertainment 1.0

AmE |ˌentərˈteɪnmənt|

BrE |entəˈteɪnm(ə)nt|

существительное

1. развлечение; веселье; увеселение

Действие, направленное на предоставление или получение удовольствия и веселья.

source of entertainment — источник развлечения
for entertainment purposes — в развлекательных целях
provide entertainment — обеспечивать развлечение
live entertainment — развлекательная программа вживую (живые выступления)
in-flight entertainment — развлечения на борту (самолета)
family entertainment — семейное развлечение
The hotel provides evening entertainment. — Отель предоставляет вечернюю развлекательную программу.

Syn: amusement, enjoyment, fun, recreation, leisure

amusement — развлечение, забава, веселье, удовольствие, времяпрепровождение
enjoyment — наслаждение, удовольствие, обладание, использование
fun — веселье, забава, потеха, шутка, шутить
recreation — отдых, развлечение, восстановление сил, освежение, перемена
leisure — досуг, свободное время, свободный

2. развлечение; представление; увеселение; развлекательная программа

Событие, представление или мероприятие, предназначенное для развлечения публики.

evening entertainment — вечернее представление
popular form of entertainment — популярный вид развлечения
The hotel provides a wide variety of entertainments for its guests. — Отель предоставляет гостям самые разнообразные развлечения.

Syn: show, performance, spectacle, amusement, attraction

show — шоу, выставка, показ, показывать, проявлять, выставочный
performance — производительность, исполнение, эффективность, выполнение, деятельность
spectacle — зрелище, спектакль, очки, представление, сцена, цветные стекла светофора
amusement — развлечение, забава, веселье, удовольствие, времяпрепровождение
attraction — привлечение, притяжение, аттракцион, привлекательность, тяготение

3. прием гостей; угощение; представительские расходы; гостеприимство

Действие по приему гостей и обеспечению их едой и напитками.

the entertainment of guests — прием гостей
entertainment expenses — представительские расходы (на прием клиентов)
corporate entertainment — корпоративный прием (организация угощения и мероприятий для клиентов)
entertainment allowance — средства, выделяемые на прием и угощение
The company covers the costs for the entertainment of clients. — Компания покрывает расходы на прием и угощение клиентов.
They provided excellent food and entertainment for their visitors. — Они обеспечили своим посетителям отличную еду и прием.

Syn: hospitality, hosting, reception, catering

hospitality — гостеприимство, гостеприимность, радушие
reception — прием, получение, восприятие, принятие, встреча, вечеринка, вечер

Происходит от старофранцузского ‘entretenement’ (от латинских корней inter — ‘между’ и tenere — ‘держать’), что изначально означало ‘поддержание’, ‘содержание’ или ‘гостеприимство’. В английском языке слово появилось в XV веке, а современное значение ‘развлечение’ или ‘зрелище’ закрепилось за ним к середине XVII века. В культуре англоязычных стран, в первую очередь США и Великобритании, это понятие сегодня неразрывно связано с глобальной индустрией развлечений (шоу-бизнес, Голливуд, музыкальная и игровая индустрии), которая является важнейшей частью их экономики и главным инструментом экспорта культурного влияния во всем мире.

Прочие фразы и выражения

entertainment industry — индустрия развлечений; шоу-бизнес
entertainment value — развлекательная ценность; зрелищность
sports and entertainment — спорт и развлечения; спортивно-развлекательные мероприятия

Однокоренные слова

entertainer — конферансье, эстрадный артист
entertain — развлекать, принимать, питать, угощать, занимать, принимать гостей, лелеять