Exemplar

^{5 381} exemplar 1.0

AmE |ɪɡˈzemplɑːr|

BrE |ɪɡˈzemplə|

существительное

1. образец; пример; идеал; эталон

Типичный пример или превосходный образец для подражания.

an exemplar of virtue — образец добродетели
to serve as an exemplar — служить образцом
a shining exemplar — блестящий пример
He is an exemplar of courage. — Он является образцом мужества.
The building is an exemplar of Gothic architecture. — Это здание является типичным примером готической архитектуры.

Syn: model, paradigm, paragon, epitome, ideal, archetype

model — модель, образец, макет, моделировать, лепить, образцовый, примерный
paradigm — парадигма, образец, пример
paragon — парагон, образец совершенства, алмаз весом в 100 карат и более
epitome — воплощение, олицетворение, конспект, сокращение, изображение в миниатюре
ideal — идеальный, совершенный, воображаемый, идеал, верх совершенства
archetype — образец, прототип, оригинал

Слово происходит от латинского ‘exemplarium’ (копия, образец) через старофранцузский язык и вошло в английский в период позднего средневековья. В современных англоязычных странах, таких как Великобритания и США, оно используется преимущественно в формальном, академическом и литературном дискурсах для обозначения идеального примера, типичного представителя или эталона, достойного подражания.

Прочие фразы и выражения

shining exemplar — блестящий образец; яркий пример
prime exemplar — главный пример; типичный образец
perfect exemplar — идеальный образец; совершенный пример

Однокоренные слова

exemplary — примерный, образцовый, иллюстративный, типичный, типовой, достойный подражания
exemplify — служить примером, снимать и заверять копию, приводить пример
exemplification — иллюстрация, пояснение примером, заверенная копия
unexampled — беспрецедентный, беспримерный
example — пример, образец, экземпляр, урок, служить примером