Fashionmonger

существительное

1. консультант по стилю; стилист; модный консультант; имиджмейкер

Специалист, который дает советы по выбору модной одежды и созданию стиля.

She hired a fashionmonger to update her wardrobe. — Она наняла консультанта по стилю, чтобы обновить свой гардероб.
He works as a fashionmonger for local celebrities. — Он работает модным консультантом у местных знаменитостей.
A professional fashionmonger can completely change your look. — Профессиональный стилист может полностью изменить ваш образ.
Consult a fashionmonger before the big event. — Проконсультируйтесь со стилистом перед важным мероприятием.
The advice of a good fashionmonger is invaluable. — Совет хорошего консультанта по стилю бесценен.

Syn: fashion consultant, stylist, fashion advisor, image consultant

stylist — стилист, модельер, специалист по интерьеру, парикмахер-модельер

Слово образовано путем сложения английского ‘fashion’ (мода) и элемента ‘-monger’, происходящего от староанглийского ‘mangere’ (торговец, делец). Термин исторически возник в Великобритании и использовался (в том числе Уильямом Шекспиром в пьесе ‘Ромео и Джульетта’) для ироничного обозначения людей, одержимых стилем, фатов, а также тех, кто создает модные тренды или делает на них бизнес.

Прочие фразы и выражения

in fashion — в моде; модный
after a fashion — в некотором роде; до известной степени
out of fashion — вышедший из моды; немодный
parrot of fashion — слепо следующий моде; раб моды

Однокоренные слова

monger — торговец, продавец
fashionable — модный, фешенебельный, светский, светский человек
fashionably — модно, фешенебельно
unfashionable — немодный
fashioner — портной, костюмер
old-fashioned — старинный, старомодный, устарелый
fashion — мода, образ, стиль, фасон, вид, фасонировать, модельный
warmonger — поджигатель войны, подстрекать к войне
scandalmonger — сплетник, клеветник