Fawn-colored

прилагательное

1. палевый; желтовато-коричневый; светло-бежевый; цвета олененка; светло-коричневый

Имеющий светлый желтовато-коричневый оттенок, напоминающий окрас молодого оленя.

a fawn-colored pug — мопс палевого окраса
a fawn-colored coat — светло-коричневое пальто
fawn-colored leather — желтовато-коричневая кожа
fawn-colored fabric — палевая ткань
a fawn-colored dog — собака палевого окраса
She was wearing a fawn-colored sweater. — На ней был светло-бежевый свитер.
fawn-colored upholstery — обивка цвета олененка

Syn: fawn, beige, buff, tan, light brown, khaki

fawn — олененок, молодой олень, лебезить, подлизываться, желтовато-коричневый
beige — бежевый, беж, цвет беж
buff — любитель, полировать, цвета буйволовой кожи
tan — загар, смуглость, загорание, загорать, дубить, дубасить, желтовато-коричневый
khaki — хаки, материя цвета хаки, военная форма, цвета хаки, защитного цвета

Термин образован от английского слова ‘fawn’ (олененок), корни которого уходят в старофранцузский язык (‘faon’), и причастия ‘colored’ (окрашенный). В англоязычной культуре этот сложный синоним светло-желтовато-коричневого цвета традиционно применяется для описания специфического окраса шерсти животных (например, собак пород мопс или французский бульдог, а также лошадей), а также нередко встречается в индустрии моды и дизайне интерьеров.

Прочие фразы и выражения

fawn-colored coat — пальто желтовато-коричневого цвета; шерсть палевого окраса
fawn-colored fur — мех оленьего цвета; палевая шерсть

Однокоренные слова

colorful — красочный, яркий
colorless — бесцветный, бледный
color — цвет, колорит, оттенок, цветовой, цветной, окрашивать, красить
fawner — льстец, подхалим, лизоблюд
fawn — олененок, молодой олень, лебезить, подлизываться, желтовато-коричневый