Flamy

^{> 22 000} flamy 1.0

AmE |ˈfleɪmiː|

BrE |ˈfleɪmɪ|

прилагательное

1. огненный; пламенный; пылающий

Состоящий из пламени; похожий на пламя по цвету или форме.

flamy red — огненно-красный
a flamy sword — пылающий меч
her flamy hair — ее огненные волосы
flamy eyes — пылающие глаза
the flamy sunset — пылающий закат
flamy colors — огненные цвета
flamy heat — палящий зной

Syn: flaming, blazing, fiery, burning

fiery — огненный, пламенный, горячий, вспыльчивый, пылкий, горящий, жгучий, раскаленный

Происходит от английского слова ‘flame’ (пламя) с добавлением прилагательного суффикса ‘-y’. Возникло в конце XVI века в Великобритании. В современных англоязычных странах это слово используется довольно редко, преимущественно в поэтическом или архаичном литературном контексте для описания чего-либо огненного, яркого или состоящего из пламени; в повседневной речи носители языка обычно отдают предпочтение более распространенным синонимам, таким как ‘flaming’ или ‘fiery’.

Прочие фразы и выражения

old flame — старая любовь; былая пассия; бывший возлюбленный
add fuel to the flame — подлить масла в огонь; усугубить ситуацию
go down in flames — потерпеть сокрушительное поражение; с треском провалиться; потерпеть фиаско
shoot down in flames — разбить в пух и прах; жестоко раскритиковать; камня на камне не оставить
like a moth to a flame — как мотылек на огонь; непреодолимо тянуться к чему-либо опасному

Однокоренные слова

flame — пламя, пыл, страсть, предмет любви, пылать, гореть, пламенеть, вспылить
flamboyant — яркий, цветистый, пышный, пламенеющий, огненно-красный цветок
flambeau — факел
flameless — горящий без пламени, беспламенный, бесстрастный
inflame — воспалять, воспаляться, воспламеняться, воспламенять, возбудить, возбудиться
inflammation — воспаление, воспламенение, раздражение
inflammatory — воспалительный, подстрекательский, возбуждающий
aflame — в огне, пылающий, объятый пламенем, горящий